其中变化最大的是中央山谷地区。
The biggest change is occurring in inland regions such as the Central Valley.
上迈扑山谷地区固有的和谐醇香。
游击队员正在帕格曼山谷地区坚持抵抗。
游击队员正在帕格曼山谷地区坚持抵抗。
我跟一位生活在硅谷地区的朋友谈起这些。
I mentioned this to a friend living in the Silicon Valley area, a former high-tech executive.
台伯河上游河谷地区。
盐湖城在司库尔河谷地区就有一个巨大的垃圾堆。
The city of Salt Lake has a big rubbish dump in Skull Valley.
河谷地区盛产大米。
对燃料的需求导致艾伯丁裂谷地区的森林日渐稀薄。
Demand for fuel is thinning forests in the Albertine Rift region.
研究结果表明，平谷地区的地表陡坎是河流侵蚀陡坎。
Study results indicate that the surface scarps of the Pinggu area are river erosion scarps.
狐狸湾葡萄园和酒厂座落在南澳麦克·阿伦山谷地区。
Fox Creek Vineyards and Winery are situated in the McLaren Vale District, South Australia.
在此基础上探讨了岩溶槽谷地区土地整理的重点和技术。
Then, the key and technology in land arrangement in karst ridge-trough are discussed.
目标是在未来五年中有10家“补丁小子”为特拉华谷地区提供服务。
My goal is to have 10 Patch Boys vehicles servicing the Delaware Valley in the next five years.
国内在建和待建的大型水电工程大多坐落在西南、西北高山峡谷地区。
Many large hydropower stations that are being built or to be built are mostly located at the high-mountain-and-gorge areas in the southwest and northwest of China.
金沙江干热河谷地区是我国生态环境脆弱地区之一，土壤退化十分严重。
The dry and hot valley of Jingsha River is one of fragile ecological environment areas in China, where the soil degradation was very serious.
伯克利的研究人员对加州萨利纳斯河谷地区270名孕妇的血液进行了测试。
The Berkeley researchers tested the blood of 270 pregnant women in California's Salinas Valley.
河谷地区垒球/棒球协会一年一度的安吉尔·佩纳春季联赛也用的是他的名字。
And it is his name that is attachedto the River Vale Softball and Baseball Association’s annual Angel Pena springtournament.
一瓣鲜亮雪白的冰川舌移动到了南极洲的干谷地区，这些地区因为下雪稀少而得名。
A stark white lobe of a glacier advances across Antarctica's dry valleys region, so called because of its scarcity of snow.
中国西南的许多大型地下电站建在高山峡谷地区，该地区普遍有较高的初始地应力。
In the southwest of China, many large-scale underground power stations were built in the high mountain zone with high in-situ stress.
这次寒冷的天气袭击加州中部峡谷地区后，预计加州70%的柑橘都被寒冷的天气冻伤了。
An estimated 70% of California's citrus crops have been damaged by a severe cold snap that is bringing icy temperatures to California's central valley.
本文分析了典型街谷地区CO污染的现状及其浓度的垂直分布和水平分布的变化情景。
The pollution status of Carbon Monoxide(CO) in street canyon and its horizontal and vertical distribution of concentrations have been discussed in the paper.
在60年代初发行，种植面积稳步增加，在凉爽的沿海南特西部卢瓦尔河谷地区在法国。
Released in the early 1960s, plantings increased steadily in the cool coastal Nantes region of the western Loire Valley in France.
目前，该变电站运行状况良好，为高山峡谷地区超高压、大容量变电站设计积累了新的经验。
The transformer station has been operated well so far and accumulated a new experience about transformer station design with ultra-high voltage and large capacity in the high mountain and canyon area.
但是，斯瓦特河谷地区一些巴基斯坦居民告诉美国电视网络，他们对美国的洪水救援表示感激。
But some Pakistani residents in the Swat Valley told a US television network they are grateful for US flood relief.
它也是在曼谷地区举办的被认可和令人信任的比赛，当地的和海外的收藏者都经常去参加此比赛。
And it is one of recognized and trustable amulet competition held at Bangkok that Local Thais and overseas collectors always participate in. I always join too.
李谷地区公园顺着利河延伸26英里(42千米)，从东印度码头，穿过奥林匹克公园，直到哈福德郡。
Lee Valley Regional Park stretches 26 miles (42 km) along the River Lee, from East India Docks, past the Olympic Park and up to Ware in Hertfordshire.
李谷地区公园顺着利河延伸26英里(42千米)，从东印度码头，穿过奥林匹克公园，直到哈福德郡。
Lee Valley Regional Park stretches 26 miles (42 km) along the River Lee, from East India Docks, past the Olympic Park and up to Ware in Hertfordshire.
应用推荐