她对别人对她行为的多方谴责一点也不在乎。
也许在这一点上殖民者应当受到有限的谴责,因为正是欧洲大国画了暧昧不清的边界线。
Perhaps in this more limited sense one can blame colonialism, because it was the European powers that drew the dubious borders.
有了这样的了解之后,要是你再弃那些你可以帮助的人们于不顾,就将受到良心的谴责,只需一点小小的努力,你就可以改变那些人们的生活。
And with that awareness, you likely also have an informed conscience that will torment you if you abandon these people whose lives you could change with very little effort.
对此,国际新闻公司否认了报告指控的内容,谴责下院议员存有偏见,他们没拿出一点新货来。
In response, News International rejected the allegations, accused the MPs of bias and said they had produced nothing new.
现在我要讲明一点,我并不是要对视频里的年轻人大加谴责。
Now, just to be clear, let me stress that I do not intend this as a condemnation of the young people in the video.
人们常常谴责迪斯尼打着文化控制(利益)的名义把事做的太过,可迪斯尼却觉得这些做法一点也不过分,反而把它们看作是自己为使游客能更好亲身体验的另一份努力。
Rather, the company regards it as just another part of its efforts to pull every possible lever in the name of a better guest experience.
人类的科学研究拿动物来进行各种实验,这一点应该受到谴责。
Human scientific research, in which animals are subjected to various experiments should be also condemned.
有了这样的了解之后,要是你再弃那些你可以帮助的人们于不顾,就将受到良心的谴责,只需一点小小的努力,你就可以改变那些人们的生活。
And with that awareness, you likely also have an informed conscience that will torment you if you abandon these people whose lives you could change with modest effort.
有了这样的了解之后,要是你再弃那些你可以帮助的人们于不顾,就将受到良心的谴责,只需一点小小的努力,你就可以改变那些人们的生活。
And with that awareness you likely also have an informed conscience that will torment you if you abandon these people whose lives you could change with very little effort.
有了这样的了解之后,要是你再弃那些你可以帮助的人们于不顾,就将受到良心的谴责,只需一点小小的努力,你就可以改变那些人们的生活。
And with that awareness you likely also have an informed conscience that will torment you if you abandon these people whose lives you could change with very little effort.
应用推荐