当你涉足其中时你应该小心谨慎,在表态之前要先行试探。
You should be cautious when getting involved and test the water before committing yourself.
接触化学药品必须小心谨慎。
那位总统小心谨慎地表达了对未来的乐观。
The president took care to make encouraging noises about the future.
我们刚刚来到东亚,所以必须小心谨慎地选择区域办事处的地点。
We're new in East Asia, so we have to be careful in choosing the location for our regional office.
但是无论如何我还是使用“事件”这个词,小心谨慎地带引号使用它。
But I still use the word "event" anyway, use it carefully with quotation marks.
如果我们希望她的情况有所改善,我们必须非常谨慎小心,记住这一点!
If we hope for an improvement in her condition, we must be extremely cautious and careful, remember that!
他驾驶得多谨慎小心啊!
起初,对他那些小心谨慎的守卫来说,托德无疑是很棘手的。
At first Toad was undoubtedly very trying to his careful guardians.
很多人都在赶时间,很难保持小心谨慎,因为他们更关心自己的速度,而不是你的安全。
A lot of people are in a rush, and it's very difficult to keep careful, for they would rather care for their speed than your safety.
我小心谨慎以免犯太多的愚蠢错误。
她天生非常小心谨慎。
在今年的预算方面,我们继续小心谨慎。
We have continued to exercise caution in our budgeting for the current year.
他对任何事情都很小心谨慎。
如果说“有权享用”是形容千禧一代(1981年至1995年出生的人)最常用的形容词——无论恰当与否——那么描述 Z世代的关键词则是“讲求实际”和“谨慎小心”。
If "entitled" is the most common adjective, fairly or not, applied to millennials (those born between 1981 and 1995), the catchwords for Generation Z are practical and cautious.
小兔子点点头,然后就转身小心谨慎地走了出来。
另一件事是,这些补品中有很多并不像他们说的那样,所以当你服用它们中的任何一种时,必须要小心谨慎。
The other thing is that a lot of these supplements aren't necessarily what they claim to be, and you really have to be wary when you take any of them.
工作要求他得时时聚精会神、小心谨慎,但他不能把注意力放在机器上,因为他家里出了一些问题。
It is a job that required attention and caution, but he cannot keep his attention on the machines, because he has problems at home.
不必如此小心谨慎。
我侄子是个小心谨慎的投资者。
要小心谨慎,避免管道内密封剂。
Care should be taken to avoid getting jointing compound inside pipes.
小心哪些你读到的和甚至更加谨慎那些你原来相信的。
Be careful about what you read and even more careful about what you believe in.
然而,我们必须小心谨慎。
当我们享受网络的时候,应该谨慎小心。
在选择课程时,你需要小心谨慎。
不过,中国的当局者还应该小心谨慎。
Chinese policymakers, however, should be careful of what they wish for.
女人对她们的谎言更小心谨慎。
小心谨慎,别做错事。
做一个更小心谨慎的司机。
做一个更小心谨慎的司机。
应用推荐