在处理移动Web服务时,您需要更加谨慎,因为移动Web服务规范只支持部分API。
When dealing with mobile Web services, you need to be much more cautious, because only a subset of the API is supported by the mobile Web services specification.
一旦移动这些信息就没法恢复,因此您使用时应当格外谨慎。
There is no way to recover this information once it is removed, so you should be careful when you use it.
但是他仍同时服从情人们那种怯弱和谨慎的本能,不再往前移动。
Still, he did not pass in front of it any more, in obedience to the instinct of timidity and to the instinct of prudence common to lovers.
要缓慢而谨慎的移动到位。
卧室也朝向休闲区,用活动格板谨慎保护着,格板可以单独移动,形成建筑背景里的不同场景。
The bedrooms, also facing the leisure area, are discreetly protected by moving panels of latticework, which, being individually moved, form different Settings at the backgrounds of the building.
陌生人,成为双鱼座的快速朋友,而谨慎的癌症在这方面移动。
Strangers become the quick friends with Pisces, whereas Cancer moves with caution in this area.
抓紧楼梯扶手,一步步谨慎地移动。
他开始曲折前行——迅速但谨慎地在掩体间曲折移动。
And so he began snaking his way through the environment-moving quickly but cautiously between cover.
缓慢谨慎地移动载人平台,吊车、塔吊或平台不能突然猛拉(突然迅速移动)。
Move the personnel platform slowly and cautiously without any sudden jerking of the crane, derrick, or platform;
斯巴达谨慎地向前移动,仔细估量自己和豺狼之间的距离,周围出奇地寂静。
The Spartan inched forward in uncanny silence, carefully gauging the distance between himself and the Jackal.
虽然美元兑日元的下跌将我们带到新低,但因投资者和投机者对日本央行的干预持谨慎态度,使得美元兑日元的移动幅度相对温和。
While USDJPY's dip afterwards did take us to fresh lows, the size of the move itself was relatively modest as investors and speculators remain wary of triggering BoJ intervention.
虽然美元兑日元的下跌将我们带到新低,但因投资者和投机者对日本央行的干预持谨慎态度,使得美元兑日元的移动幅度相对温和。
While USDJPY's dip afterwards did take us to fresh lows, the size of the move itself was relatively modest as investors and speculators remain wary of triggering BoJ intervention.
应用推荐