神阻挡骄傲的人,赐恩给谦卑的人。
他可说是一个破碎而谦卑的人了。
因为神阻挡骄傲的人,赐恩给谦卑的人。
但是,他却称赞那些贫穷和谦卑的人。
因为神阻挡骄傲的人,赐恩给谦卑的人。
For God resists proud ones, but he gives grace to the humble.
严防表面过于谦卑的人。
所以经上说,神阻挡骄傲的人,赐恩给谦卑的人。
That is why Scripture says: "God opposes the proud but gives grace to the humble."
祂说,耶和华用膏膏我,叫我传好信息给谦卑的人。
He said: the Lord has anointed me to preach good news to the poor.
他必引导谦卑的人行正义,把他的道路教导谦卑的人。
The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.
相信你自己,了解你自己,否定你自己,做个谦卑的人。
Believe in yourself, know yourself, deny yourself, and be humble.
人使你降卑,你仍可说,必得高升。谦卑的人神必拯救。
When men are cast down, then thou shalt say, There is lifting up; and he shall save the humble person.
谦卑的人看见了,就喜乐。寻求神的人,愿你们的心苏醒。
The humble shall see this, and be glad: and your heart shall live that seek God.
扫罗开始是个谦卑的人,后来却渐渐认为王位应该是属于他的。
Saul started out with humility, but he gradually came to consider his position as something that belonged to him.
[新译]他必引导谦卑的人行正义,把他的道路教导谦卑的人。
KJV the meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.
愿神是应当称颂的、因他怜悯敬畏他的人,从来不会忘记他的谦卑的人。
Let God be praised, Who pities them that fear Him, and never forgets His humble people.
但他赐更多的恩典。所以经上说、“神阻挡骄傲的人、赐恩给谦卑的人。”
But he gives us more grace. That is why Scripture says: "God opposes the proud but gives grace to the humble."
感觉谦卑的人往往容易受孤独的折磨,感到仅仅与自己相处远远不够,渴望有人做伴。
Ahumble person tends to suffer from solitude, feeling himself inadequate company, longing for others to be around.
就是你们众人,也都要以谦卑束腰,彼此顺服。因为神阻挡骄傲的人,赐恩给谦卑的人。
All of you, clothe yourselves with humility toward one another, because, "God opposes the proud but gives grace to the humble."
许多人,甚至一些最为谦卑的人,都到达了思想停滞不前的最后岔路口,然后他们沉迷了,沉迷于他们自身和人生中最为珍贵的事情中。
At that last crossroad where thought hesitates, many men have arrived and even some of the humblest. They then abdicated what was most precious to them, their life.
谦卑是他的人生座右铭。
谦卑是他的人生座右铭。
应用推荐