他二十几岁便开始谢顶。
如果你是十六岁或以下，尽量别谢顶。
有个谢顶的推销员把她弄怀了孕后离开。
不太丑(谢顶也可)。
尼森37岁，已经谢顶，剩下的头发也发了灰。
At 37, Nisan is already balding, and his remaining hair has gone gray.
我回过头，看到一个已近中年、有些谢顶的男人。
I turned to see a balding man who was approaching middle age.
任何谢顶的人想要掩饰这一切的努力都会被别人识破的。
All anyone who's getting bald looks like when they try to hide it is like someone getting bald trying to hide it.
除了头发有些谢顶，这个老头儿依然硬朗，在战壕里出没，身手敏捷。
In addition to hair, some bald, the old man is still hale and hearty, come and go in the trenches, quickness.
曼尼斯说，他做这项研究的原动力来自他三十出头就开始谢顶的亲身经历。
Mannes said the impetus for his research came from his own experience in his early thirties, when he began losing his hair.
谢顶的桑普拉斯继续破掉了对手的发球局并用漂亮的网前球一度以4 - 2领先。
The balding Sampras proceeded to break his opponent's serve and then moved 4-2 ahead courtesy of a delightful drop shot.
这位前“黄金推销员”个头不高，有些谢顶，远非你所想象的那种受欢迎的华尔街巨头。
The shortish and baldish former gold salesman is about as far from the popular image of a Wall Street titan as you can get.
她的皮肤有些雀斑，显得还很年轻。而我的前额已经有些谢顶，我的牙齿也被香烟和咖啡染黄。
She had a young, freckled complexion, and I was already losing hair in front, my teeth stained from cigarettes and coffee.
近日，英国威廉王子冒大雨陪同一群无家可归的青少年登山时，被当地媒体拍到了他越来越明显的谢顶。
Prince William's growing bald patch was captured by British media when he recently battled torrential rain to trek up a mountain with a group of young homeless people.
每到一所学校，我请孩子们做的第一件事就是画一个科学家，99.9%的孩子画的都是一个戴眼镜的谢顶的老年男子。
At schools, the first thing I ask children to do is to draw a picture of a scientist [and] 99.9 percent of them draw an old bald man with glasses.
脱（秃）发是困扰现代人的一大病患，据统计，大约有三分之一的男性二十三岁后会出现不同程度的脱发，谢顶现象。
Take off(bald)one of the hair is troubled modern patients, according to the statistics, about a third of men after 23 years oldn appears different degree of trichomadesis, bald pate phenomenon.
男士也有他们的吹风机，而且如果他们秃顶的话，还会用毛发生长剂、买假发，或者把头发从密集的地方移植到谢顶的地方。
Men also have hair dryers and if they suffer from baldness they use a growth stimulator buy hairpieces or have hair transplanted from the hirsute part of the scalp to the bare areas.
男士也有他们的吹风机，而且如果他们秃顶的话，还会用毛发生长剂、买假发，或者把头发从密集的地方移植到谢顶的地方。
Men also have hair dryers and, if they suffer from baldness, they use a growth stimulator, buy hairpieces, or have hair transplanted from the hirsute part of the scalp to the bare areas.
“yadoomayoo, yamogoo, yaboodoo，”一位粗犷的俄罗斯老人向他们喊道，他穿着蓝色V领毛衣，谢顶的头上留着几根头发，还镶着两颗金牙。
"Ya doomayoo, ya mogoo, ya boodoo," says a hulking old Russian with a blue V-neck sweater, a gray comb-over, and two gold teeth.
“yadoomayoo, yamogoo, yaboodoo，”一位粗犷的俄罗斯老人向他们喊道，他穿着蓝色V领毛衣，谢顶的头上留着几根头发，还镶着两颗金牙。
"Ya doomayoo, ya mogoo, ya boodoo," says a hulking old Russian with a blue V-neck sweater, a gray comb-over, and two gold teeth.
应用推荐