这篇文章想说的不是谢菲尔德星期三足球俱乐部的董事们表现得像一群乱发脾气不讲理的恶霸。
The point of this story is not that the directors of Sheffield Wednesday have behaved like a bunch of petulant bullies.
在过去几天里，谢菲尔德星期三足球俱乐部撤消了对本俱乐部一些球迷的起诉(12)。
In the past few days, Sheffield Wednesday Football Club has dropped its cases against some of its fans (1, 2).
此举旨在加强两个俱乐部之间的合作关系，两家俱乐部都同英国冠军联赛球队谢菲尔德联队有合作关系。
The move comes amid strengthening ties between the two clubs, along with English Championship club Sheffield United.
谢菲尔德星期三足球俱乐部有限公司，2008年9月5日，《声明》，这个声明似乎已从谢菲尔德星期三足球俱乐部的网站删除，但我保留了副本，如果想看请给我写信。
This appears to have been removed from SWFC's site, but I have retained a copy. Please write to me if you want to see it.
谢菲尔德联队老板凯文·布莱克维尔已经透露他希望能将阿森纳小将凯尔·巴特利重新带回俱乐部。
Sheffield United boss Kevin Blackwell has revealed he would be keen on bringing Arsenal youngster Kyle Bartley back to the club.
谢菲尔德联队老板凯文·布莱克维尔已经透露他希望能将阿森纳小将凯尔·巴特利重新带回俱乐部。
Sheffield United boss Kevin Blackwell has revealed he would be keen on bringing Arsenal youngster Kyle Bartley back to the club.
应用推荐