黄色是伪装、是欺骗,是真实谎言的颜色。
体形和外套让他看起来是一只巨大的大灰狼,但是对于他的狼伙伴而言,这个是谎言,因为他的颜色和斑纹出卖了他。
In build and coat and brush he was a huge timber-wolf, but the lie was given to his wolfhood by his color and marking.
加文在研究结果中还说多数网上聊天者在介绍自己的身高或者头发颜色时都会耍一些小小的“伎俩”,撒一些善意的谎言。
His research also showed that most chat room users tell a few white lies about their height or the color of their hair.
它的外套谎言过份夸赞胜于西伯利亚人的老虎,黄褐色的颜色比较富有,而且斑纹很比较黑暗。
Its coat lies flatter than that of the Siberian tiger, the tawny color is richer, and the stripes are darker.
而那其实说了谎言,狗贩子们已经因为欺诈性的血统、讲杂交狗说成纯种狗,或者利用一些稀有的颜色而变得身败名裂。
And therein lies a problem. Puppy mills are notorious for issuing fraudulent pedigrees, representing crossbreds as purebred and capitalizing on "rare" colours.
当Sally问我喜不喜欢她的新宴会服的时候,我对Sally撒了个无辜的谎言,其实我并不喜欢那件衣服的颜色和设计,但我看到Sally对那衣服的满意劲儿,我就告诉Sally那衣服真漂亮。
I told Sally a white lie when she asked me how I liked her new party dress. I didn't like the color or the design but when I saw how happy she was with it, I told her it looked great.
当Sally问我喜不喜欢她的新宴会服的时候,我对Sally撒了个无辜的谎言,其实我并不喜欢那件衣服的颜色和设计,但我看到Sally对那衣服的满意劲儿,我就告诉Sally那衣服真漂亮。
I told Sally a white lie when she asked me how I liked her new party dress. I didn't like the color or the design but when I saw how happy she was with it, I told her it looked great.
应用推荐