他说：“某个人能够进行大规模的谋杀行动，然后却被放出监狱的事实，确实是以色列历史上黑色的一天。”
The fact that someone can commit mass murder and be let out of jail, it's a black day in Israeli history.
他看来已承认谋杀——有报道称其受德国卷入阿富汗的愤怒所驱使——但声称他是单独行动的。
He has apparently confessed to the murders-one report said he was driven by anger about German involvement in afghanistan-but says he acted alone.
在工具性谋杀中，杀人者是有准备的，全副武装，但是杀人却不是目的，杀人只发生在为达到目的而不得不采取的行动，比如，抢劫钱财。
In the instrumental killing the murderer is prepared, armed, but it was not the goal, killing occurs only if necessary to achieve the goal - getting the money in a robbery, for example.
实验步骤：在1964年的一起女子谋杀事件中，新闻报道称，现场有38个人亲眼目睹或者听见案件的发生却没有采取任何行动。
The Setup: When a woman was murdered in 1964, newspapers printed that 38 people had heard and seen the attack, but did nothing.
警方在多起谋杀事件上负有嫌疑，包括绑架、刑讯拷问和杀害3名来自萨尔瓦多的访问政客，警方称之为打击有组织犯罪行动的一部分。
Guatemala Police are suspected of many killings, including the kidnap, torture and murder of three visiting politicians from El Salvador, part of a suspected organised crime hit.
5月11日，MarianoBacioterracino在那不勒斯的一间酒吧外中枪身亡，这起谋杀案被认为是由那不勒斯当地黑手党组织卡莫拉（Camorra）一手策划的“教训行动”。
Mariano Bacioterracino was shot outside a bar in Naples on 11 May in what is thought to have been a "hit" organised by the Camorra, the Neapolitan mafia.
一连串的谋杀迫使警方不得不采取行动。
我们为谋杀辩护而正是在谋杀的行动中我们试图寻找爱。
We justify murder and in the very act of murdering we try to find love.
一旦他行动起来，他就以谋杀为乐事，从来不内疚也不恐惧。
Once he'd got started he enjoyed murdering people and had no more qualms or fears.
一连串的谋杀迫使警方不得不采取行动。
The police alleged that the man was murdered but they have given no proof.
以证据面对他的叔父谋杀了他的父亲，证据，一场游戏的任何其他的个性会相信，哈姆雷特变成着迷于在尝试之前求证他叔父的罪行行动。
Faced with evidence that his uncle murdered his father, evidence that any other character in a play would believe, Hamlet becomes obsessed with proving his uncle's guilt before trying to act.
以证据面对他的叔父谋杀了他的父亲，证据，一场游戏的任何其他的个性会相信，哈姆雷特变成着迷于在尝试之前求证他叔父的罪行行动。
Faced with evidence that his uncle murdered his father, evidence that any other character in a play would believe, Hamlet becomes obsessed with proving his uncle's guilt before trying to act.
应用推荐