警方已经确认了10名谋杀嫌疑犯。
谋杀嫌疑犯在上飞机时被警察抓获。
The police collared the suspected murderer as he was getting on the plane.
他是个谋杀嫌疑犯。
引渡卢格沃或是在国内审判他将是向西方磕头(并且背叛前KGB同事);而什么都不做,他则似乎成了要保护一名谋杀嫌疑犯。
To extradite Mr Lugovoi or try him at home would be kowtowing to the West (and betraying a KGB ex-colleague); by doing nothing, he may seem to be protecting a murder suspect.
我会是头号嫌疑犯,因为大部分妻子都是被她们丈夫谋杀的。
I would be the prime suspect, because most wives are murdered by their husbands.
在这个要命的鬼地方,有两名警员急切的想要在两个嫌疑犯中揪出谁是谋杀一名老妇的凶手。
Into this deadly hellhole come two police officers desperate to pin the murder of an old woman on one of two suspects.
目前,关于一月份的谋杀事件,警方只逮捕到一名嫌疑犯。
So far, police have made only one arrest for the January killings.
国际警察厅刑警通缉11犯罪嫌疑犯,他们涉嫌上月的发生在迪拜的激进组织哈马斯高官谋杀案。
The International Police Agency Interpol says it's put on its most wanted list, 11 people suspected of killing a senior member of the militant group Hamas in Dubai last month.
嫌疑犯被控诉为谋杀他的妻子。
那四宗谋杀案的嫌疑犯昨天被逮捕了。
Thee suspect of the quadruple murder was arrested yesterday.
他和另外一名嫌疑人,在与在波斯尼亚被捕的嫌疑犯有关系的案件里,还被指控犯有串谋谋杀罪。
He and another suspect are also accused of conspiracy to murder in a case linked to suspects arrested in Bosnia.
上星期警方终于查出那起谋杀案的一名嫌疑犯。
上星期警方终于查出那起谋杀案的一名嫌疑犯。
警方昨日称对谋杀的动机他们还没有任何信息,并且否认已经确认了嫌疑犯。
The police said yesterday that they had no information about a possible motive in the killing, and would not say if any suspects had been identified.
“琼贝妮特·拉姆齐”谋杀案嫌疑犯日前被拘禁于博尔德县监狱。
The JonBenet Ramsey slaying suspect is currently being held at the Boulder County jail.
第一个嫌疑犯是死者的儿子。警察怀疑他谋杀了他的父亲,因为邻居们在案发当晚曾听到他们打架。
The first suspect was the victim "s son. The police suspected him of murdering his father, because the neighbors reported having heard them fighting on the night of the killing."
嫌疑犯既有谋杀的动机,又有谋杀的机会。
在声称阴谋炸毁来往大西洋航班的23名嫌疑犯中,英国调查人以策划谋杀的罪名正式起诉其中的11人。
British investigators have launched conspiracy to commit murder charges against 11 of the 23 suspects in the alleged plot to blow up trans-Atlantic airliners.
警察以谋杀罪指控这些嫌疑犯。
这个警察说:我们已经逮捕了这个谋杀案的主要嫌疑犯,另外还逮捕了一个我们认为是帮凶的人。
We've arrested one major suspect in this murder case and also arrested another man who we believe helped the crime.
他是一起谋杀案的头号嫌疑犯。
一起四重谋杀案寻找嫌疑犯的工作还在继续中。
在你住的小村镇,发生了一起谋杀案,有下面四个嫌疑犯,但没有证据指定哪个是凶手。
There was a murder in your town. Four suspects were arrested. Until now there is still no evidence to settle the case.
他曾因为1987他上交的血样和犯罪有关而成为上世纪80年代其中一起谋杀案的嫌疑犯。
He was linked to the 1980s murders by a blood sample he gave in 1987, when he was a suspect in one of the deaths.
嫌疑犯被指控谋杀了他的妻子。
嫌疑犯被指控谋杀了他的妻子。
应用推荐