由于一次偶然的机会,亨利遇到了一位原来的同事,这得以使他在爱迪生底特律电力公司谋到一份工程师的工作,该公司属另一新兴行业的中坚。
A chance meeting with an old co-worker led to a job for Henry as an engineer at the Edison Detroit Electricity Company, the leading force in another new industry.
这一寻租心理自上往下蔓延,每个人都在其位,谋其利。
This rent-seeking psychology is transmitted right down the bureaucratic chain, with each man taking a slice for himself.
一位朋友在银行为我哥哥谋到一个职位。
十月,一位曾被指控为谋保险金而杀死自己女儿的母亲,在案卷重审后得意无罪释放。
In October a mother convicted of killing her daughter for the insurance money was released after a crime reconstruction proved her innocence.
由于一次偶然的机会。亨利遇到了一位原来的同事,这得以使他在爱迪生底特律电力公司谋到—份工程师的工作,该公司属另一新兴行业的中坚。
A chance meeting with an old co-worker led to a job for Henry as an engineer at the Edison Detroit Electricity Company. The leading force in another new industry.
由于一次偶然的机会。亨利遇到了一位原来的同事,这得以使他在爱迪生底特律电力公司谋到—份工程师的工作,该公司属另一新兴行业的中坚。
A chance meeting with an old co-worker led to a job for Henry as an engineer at the Edison Detroit Electricity Company. The leading force in another new industry.
应用推荐