我们谈论食物最天然的状态。
谈论食物和饮食结构。
食物本身并不像爱谈论食物的无聊之人那样令人厌烦。
在这个例子中,因为我们正在谈论食物,“声音”就是指食物的味道。
In this case, since we are talking about food, the sound refers to the taste of the food.
这种说话方式已经不是我们所能接受,所以我们把话题回到谈论食物上来。
This is way out of our league and we return to discussing the food.
当你不太饿或者没有太多时间时,你可以用下面的方法谈论食物。
When you are not very hungry or you don't have too much time, you can talk about food in these ways.
在中国吃饭时谈论食物是一个好主意吗?为什么是或为什么不是?群。
Is it a good idea to talk about food during a meal in China? Why or why not?
然而,总的说来,在欧洲的人们似乎比在日本的人们更公开地谈论食物。
However, on the whole, people seem to talk about food more openly in Europe than in Japan.
甚至还有这样的法律得以通过,即非注册营养师公开谈论食物是非法的!
There are also laws being passed making it illegal for people to talk about food publicly unless they are certified dieticians!
她还注意到他不大提起什么娱乐,从不谈论食物,似乎在为他的生意犯愁。
She noticed, also, that he did not suggest many amusements, said nothing about the food, seemed concerned about his business.
整个受灾的沿海城市,人们很少谈论食物、水与能源的短缺,但却急切的想要重建家园。
All along the coast, the urgent talk is not just about survival in the face of shortages of food, water and fuel. Stricken communities are desperate to start rebuilding their towns (see article).
我们谈论我们的CD和演唱会上的歌曲,有趣的食物和其他的事情。
We talk about CDs we have and songs along with shows, funny stuff and other things.
我们不希望员工浪费时间谈论运动、视频游戏或食物,或者其他任何与工作没有直接关系的话题。
We don’t want employees wasting time talking about sports or video games or food or anything else that isn’t directly related to their jobs.
在我最近的健康交界文章中我谈论了四种可以帮助你提高新陈代谢的食物。
In my last Wellness Junction article I discussed four food groups that can help you boost your metabolic rate.
战前这人是个厨师,他的一项罪名是为前来就餐的人们提供食物,这些人吸着香烟吞云吐雾谈论政事。
Before the war this man had been a chef, and his one crime was feeding the people who sat at his tables in small clouds of smoke and talked politics.
由于这个原因,他们花费了大量时间谈论生吃食物运动也毫不奇怪的。
Due to the topic it's no surprise that they spend a fair time talking about the Raw Food movement.
虽然如今这种想法根本不对,还有一个潜在想法就是我们对食物谈论得越少越好。
While this is not altogether true these days, there is still an underlying thought that the less we talk about food the better.
当一个拉比发出呼召,男人们就会坐在他脚前听他谈论,而此时,女人们则为预备食物和点心而忙碌。
In this respect, when a rabbi comes a calling, men will sit at his feet to listen to him discoursing, while the women will busy themselves preparing food or refreshments.
谈论健康饮食——对身体有益的食物有多种方法。
There are different ways to discuss healthy eating - and what foods are good for you.
餐厅已经人满了,谈话嗡嗡的声音持续围绕着整个房间,人们谈论着彼此的工作和他们的食物。
The restaurant was almost full. A steady hum of conversation hung over the room; people spoke with each other and worked on their meals.
谈论你家人最喜爱的食物,写一段小短文。
Talk about your family's favorite food, write a short passage.
如果我把这份食物给陌生人,就会被他人得知和谈论。
But if I give it to a stranger, it will become known and talked about.
谈论在那一刻对两人来说共同的一个话题:食物、房间、场合、天气。
Comment on a topic common to both of you at the moment: the food, the room, the occasion, the weather.
谈论在那一刻对两人来说共同的一个话题:食物、房间、场合、天气。
Comment on a topic common to both of you at the moment: the food, the room, the occasion, the weather.
应用推荐