怀特医生的建议是:找到一个有经验的医生(由美国整形外科局认证的),要求看看“之前”和“之后”的照片,并和以前的患者谈论结果。
Dr. White's advice: Find an experienced doctor certified by the American Board of Plastic Surgery, ask to see before-and-after photos and talk to former patients about their results.
结果是你会重复这些你希望人们忘记的观点——但是,人们当然无法忘记,因为你一直在谈论它们。
You end up repeating the ideas you're hoping people will forget—but, of course, people can't forget them because you keep talking about them.
当然如果你在检测前已经沟通了这件事情,那么谈论检测结果也会相对容易一些。
Of course, if you discussed the issue before you were tested, talking through the result might be easier.
结果是:一些分析人士开始谈论未来几个月主权债务危机将离开欧洲,转到同样有着巨额预算赤字的美国。
The result: Some analysts are talking about the sovereign-debt story moving away from Europe in the next few months and hitting the U.S., which also has a massive budget deficit.
维琦•波普正在谈论气候变化风险评估结果的波动范围。
That's Vicky Pope talking about the range of possible risks of climate change.
可是有了脸谱网,同事们就会知道你昨晚都干了什么,于是你不停地担心他们会怎样谈论你昨晚做的事情,结果今晚什么也做不成。
So now the people you work with can see what you did last night, and you’re constantly worrying what people might say about what you did last night instead of actually doing anything tonight.
底特律长久以来都在谈论生产全球化的轿车,然而总以许多不同的结果不了了之。
Detroit has long talked about making global cars, but ended up with many differences.
谈论的结果却上升到了一场婚姻结束的争吵。
这是第一次所有人同时都在谈论这个产品,这很令人振奋:上帝给自己做了一个漂亮的模型,结果引发了一场大规模的PS大赛。
This was the first time in a while that anyone had talked about such a product, and it was exciting: Jesus mocked up a beautiful version himself, which led to a massively popular Photoshop contest.
结果显示,我一直都在谈论在洛杉矶发生了什么?
在结果中他们发现青年人比年长的人更容易诅咒谩骂,而年长的人则谈论他人多过谈到自己。
Among the findings: Young people swear more than older people, and older people talk about other people more than just themselves.
结果我发现,就是这个我正在谈论的男人在打我,他现在还不停地用伞打我,动作机械、毫无表情。
It was the very same man who now, as I'm writing, keeps whacking me, mechanically and impassively, with an umbrella.
她拒绝就调查结果谈论任何细节,那样就违反职业道德了。
She declines to discuss the details of her findings, saying it would be unprofessional.
希腊就是个典型,我们多年来一直在谈论该国的各种弊病,结果什么都没有发生。
Greece is the classic example. We talked about the problems there for years, and nothing happened.
很多女性都表示跟朋友们谈论肥胖能让她们对自己的身材更满意。不过一项新的研究显示,肥胖谈话的结果恰恰相反。
Many women say they think fat talking with their friends makes them feel better about their bodies, but a new study suggests the opposite may be true.
美国旧金山州立大学研究人员在今年年初向《人格与社会心理学》提交的调查结果就是以购买者谈论他们的购买情况为依据的。
San Francisco State University researchers presented findings earlier this year to the Society for Personality and Social Psychology, based on what participants said about their purchases.
必和必拓首席执行长高瑞思(MariusKloppers)表示,谈判结果证明,他们关于澳大利亚铁矿石价值的理由是正当的,但他拒绝谈论该结果更深一层的影响。
Marius Kloppers, chief executive of BHP, said the negotiations' outcome validates arguments about the value of Australian iron ore, but he refused to discuss any further implications.
是什么激励着人们创业呢?这六个企业家在这里谈论了所有产生不同结果和实现个人梦想的可能性。
These 6 entrepreneurs dropped it all for the prospect of making a difference and fulfilling a personal dream.
不论是谈论在体育团队的经历,最喜欢的高校社团,在本地商业部门的实习经历,还是上一份全职工作,一定要具体到个人,并重点阐述结果。
Whether you are describing your experience being on a sports team, in a favorite college club, interning at a local business, or at your last full-time job, make it personal and focused on results.
我们能够谈论每个美的人物或者建筑,我们在这里的美的判断,已经包括了结果或者目的考量。
We can say about each person or building that it is beautiful. But here our judgment of beauty takes into account the concepts of ends or purpose.
可是有了脸谱网,同事们就会知道你昨晚都干了什么,于是你不停地担心他们会怎样谈论你昨晚做的事情,结果今晚什么也做不成。
So now the people you work with can see what you did last night, and you're constantly worrying what people might say about what you did last night instead of actually doing anything tonight.
谈论别人喜欢的话题,放弃自己喜欢的话题,这样做最后达到双方获得利益的结果。
Talk in terms of the other person's interest. Talking in terms of the other person's interest pays off for both parties.
主句谈论可能的结果。
那么,博士莱西谈论一个危险的副作用,他们的调查结果。
Well, Dr. Lacey talks about a dangerous side effect of their findings.
一小群人在谈论到最后一个结果时总能引来一通大笑。在这个战争与恐惧交织的时候,幽默也许不在——但我们还是找到了它。
That last one usually draws a roar of laughter in small circles. It may seem impossible to find humour in times of war and fear - but it happens.
谷歌拒绝谈论这些谈判可能会是个什么结果。
结果是:一些分析人士开始谈论未来几个月主权债务危机将离开欧洲,转到同样有着巨额预算赤字的美国。
The result: Some analysts are talking about the sovereign-debt story moving away from Europe in the next few months and hitting the U. S., which also has a massive budget deficit.
那么结果就是我们不会谈论不好的部分,除非他们对我们真的有意义。
The result is that we don't talk about the bad parts unless they have real meaning to us.
那么结果就是我们不会谈论不好的部分,除非他们对我们真的有意义。
The result is that we don't talk about the bad parts unless they have real meaning to us.
应用推荐