我们决不要辜负老师的谆谆教导。
We must never be unworthy of our teachers' untiring and sincere teachings.
铭记罗师谆谆教导，引自己走向光明。
I will always remember the earnest teachings from Prof. Luo that guided me to the bright land.
只要你愿意对其谆谆教导。
直到现在，我还每每想起她的谆谆教导。
Until now, what she said in the class often occurs to my mind.
我确信了老师的谆谆教导：人生只有走出来的美丽，没有等出来的辉煌。
I'm sure the teacher inculcate: Life only come out beautiful, did not wait out brilliant.
比谆谆教导更具影响力的，是学生所处的环境以及教师待人处世的方式。
The practical environment the students live in and the teachers' life attitude are more effective in teaching than sheer talking.
你会发现传教士，虽然对他们谆谆教导，但这些狡猾的附加条件，破坏了传教士的初衷。
You can see that these cunningly insinuated provisos to the attitude that the missionary wants to inculcate in them in a very real way completely undermines his purpose.
我第一次意识到这点，是在某次财务课上，教授谆谆教导：勿用短期贷款支付长期项目。
The first time I remember learning about this was in some finance course where the prof gave the admonition about not borrowing short for long-term business needs.
你还好吗？这个学期以来真的非常感谢您对我们的谆谆教导，自问您对我们真是问心无愧。
Are you ok? This semester has really thank you for our earnestly ask you for teachings, we really have a clear conscience.
没有你们的谆谆教导，小芳没有自己，因为你们指明了方向，小芳才学会思考，思考生命的意义。
Without your earnest teachings, Xiaofang not have their own, because you pointed out the direction, Xiaofang only learn to think and ponder the meaning of life.
在温杜的谆谆教导下，德帕成为了一名杰出的绝地，荣升绝地大师的等级，与前师父一起名列绝地委员会之中。
Under his skilled tutelage, Billaba became a remarkable Jedi, ascending to rank of Master herself and earning a place on the Jedi Council beside her former Master.
谆谆教导，萦绕耳旁；深情期望，常挂心上；慈爱如父，不敢相忘；教师节到，祝福送上；愿你老师，快乐健康。
To inculcate, lingering ear; Affectionate expectations, often interested in; Love such as the father of remembrance; to the teachers' day, wishes to; I wish you a happy teacher, health.
事后，老前辈的谆谆教导让我明白无私奉献并非只是一句空话，它更多体现在行动上，体现于对纳税人的忍让和理解。
Afterwards, the veteran teaching earnestly to let me understand selfless dedication is not just a bosh, it embodied in action, more embodies in the self-surrender and understanding to the taxpayer.
在老师语重心长的谆谆教导下，我虽然认识到自己的错误，但是抱着侥幸心理，以为能瞒天过海继续犯错，可是被老师发现了。
The earnest in earnest under the guidance of a teacher, although I am aware of their mistakes, but the holding chances, that can cover up to continue to make mistakes, but the teacher found.
在老师语重心长的谆谆教导下，我虽然认识到自己的错误，但是抱着侥幸心理，以为能瞒天过海继续犯错，可是被老师发现了。
The earnest in earnest under the guidance of a teacher, although I am aware of their mistakes, but the holding chances, that can cover up to continue to make mistakes, but the teacher found.
应用推荐