目前该自动化控制系统正处在安装调试阶段。
Now the automation system is under installation and commiss...
产品在安装调试阶段，我公司可提供技术服务。
The product the installation and trial run stage, Our company may provide the technical service.
介绍了集中空调系统安装调试阶段的水质控制方法。
Presents the water quality control measures for central air conditioning systems during installation and commissioning periods.
该系统处于试运行调试阶段，各项功能基本满足要求。
The system is in commissioning phase of test running, and the different functions meet basically the requirements.
通过调试阶段的运行情况来看，这种控制方法是可行的。
According to the operation in stage of adjustment, this control method is feasible.
该系统经过调试阶段，已经在某露天煤矿生产现场投入试用。
In the commissioning stage, this system has already entered into trial in a mine production site.
后者在项目的开发和调试阶段特别有用，但是不能用作一种部署解决方案。
The latter is especially useful in the development and debugging phase of your project, but should not be used as a deployment solution.
六：建筑及调试阶段施工和调试阶段是对项目执行的最后阶段。
VI: Construction and commissioning phase Construction and commissioning phase is the last phase of the project execution.
目前关键设备全反射实验样品台已加工完成，正处于安装及系统调试阶段。
The goniometer for sample, an important device, has been made and the whole experimental system is under commissioning at the present stage.
在调试阶段，公司始终保留一些人员进行跟踪服务，以帮助客户随时解决可能出现的问题。
During commissioning stage, the company has always retained some personnel tracking services to help customers to solve the problems which may arise at any time.
分析了白家庄矿选煤厂在调试阶段工艺存在的某些问题，采取了相应措施，收到了较好效果。
Some technical problems in the debugger period of Baijiazhuang Preparation Plant are analysed, measures are correspondingly and preferable effect is reached.
断言代码在调试阶段执行，如果发现某个条件没有得到满足，通常会给出相应信息并停止执行。
The assertion code is executed during debugging, and if one of the conditions is found not to hold, execution usually stops with a message.
在系统调试阶段解决了一些现场遇到的实际问题，如数据采集的干扰问题，采集数据的误差消除问题。
Solved the practical problem that runs into in system debug stage, for example, the interference problem in data acquisition, the error eliminating in data acquisition.
断言代码在调试阶段执行，如果发现某个执行代码语句条件没有得到满足，通常会给出相应信息并停止执行。
The assertion code is executed during debugging, and if one of the conditions is found not to hold, execution statement condit assert usually stops with a message.
并指出这两种方法相辅相成，在设备安装调试阶段用相量分析法作判断，在安装调试结束后用带负荷检验法进行核验。
It is pointed out that the former method can be used in the installing and commissioning stage of equipment, while thereafter the latter method can be used to recheck.
对于处于维护阶段的复杂产品，也可以使用这种技术，从而显著降低寻找缺陷所需的调试技能和时间。
It can also be used in the products that are under maintenance, and need a lot of debugging skills and time to find critical bugs.
在该阶段中调试问题比起半夜执行产品升级要容易的多。
It is far easier to debug an issue in this phase of your upgrade than in the middle of the night when you are likely performing the production upgrade.
在开发和测试阶段，我通常在RoR视图中包含此调试数据。
During the development and test phases, I usually include this debug data in my RoR views.
如果您需要在引导过程初始阶段进行调试，那么这将有所帮助。
This would help if you need to debug very early during the boot process.
我享受于许多的阶段，从需求分析到调试。
I enjoy many phases, from requirements analysis to debugging.
文本分析调试器，可显示文本分析器每一阶段的结果。
Text analysis debugger, showing result of every stage in an analyzer.
在试车阶段，在你的主管的密切指导下，你可能被要求执行一些调试性的操作工作。这些工作包括：操作管道、阀门、泵机、打扫卫生等。
Duringcommissioning phase, you may be requested to do some trial operation withbeing closely instructed by your supervisor. These work may include, operating pipes, valves, pumps, housekeeping etc.
摘要：调试是核电厂建设的重要阶段。
ABSTRACT: Commissioning is an important stage during the construction of Nuclear Power Plants (NPPs).
该船如今已进入全船设备调试和抓斗挖掘机安装阶段，预计下月底即可交付用户使用。
Now the ship has entered the full-boat equipment excavator grab debug and installation phase, expected to be delivered end of next month users.
本钢薄板坯连铸连轧生产线在调试生产阶段，精轧机F3多次出现轧裂卡钢停产事故。
The Finishing mill F3 repeatedly occurs accidents of rolling crack and stopping steel plate in debugging production stage of thin slab concasting and conrolling production line in Bengang.
现阶段厂内主要进行机械部分装配，调试。
In the present stage factory mainly carries on the machine part assembly, the debugging.
在系统的开发阶段，和工厂信息采集系统(FIS)的集成商进行设计评估。并协助系统的现场安装和调试。
Conduct design reviews with the Factory Information system supplier (FIS) during the system development phase and assist the system debugging and on-site installation.
进行阶段包括开始进场施工、酒窖地面、墙体处理、层架订做、门体订做、安装设备、调试设备；
The construction stage includes construction, processing the floors and walls of the cellar, customizing shelves and doors and installing most of the equipment.
试阶段起著严重破坏的时间表为测试和调试是不可能的安排。
Such a long test phase plays havoc with schedules as testing and debugging is impossible to schedule.
试阶段起著严重破坏的时间表为测试和调试是不可能的安排。
Such a long test phase plays havoc with schedules as testing and debugging is impossible to schedule.
应用推荐