加入钙离子，可以抑制钠泵的活动，调节信号的产生，可以保存能量，保护高频细胞。
Enter calcium, which, by inhibiting the activity of the sodium pump, regulates signal firing, and may conserve energy and keep the high-frequency cells from burning out.
共原理为将系统调节信号经定时器转换为移相脉冲串去触发可控硅进行三相全控整流。
The principle is that the system adjustment signals are changed into shift-pulses via a timer so as to trigger SCR for three-phases full-controlrectification.
它们的特点是发光二极管与剪辑，独唱潘控制开关和调节信号在个别位置的立体图像推子。
They feature individual faders with CLIP LEDs, SOLO switches and PAN controls to adjust the signal's position in the stereo image.
药物的作用机制尚不清楚，可能的作用包括血管收缩、调节信号传导通路和促进内皮细胞凋亡。
The drugs' mechanism of action remains uncertain, but plausible theories include vasoconstriction, modulation of pro-survival signal transduction pathways, and endothelial cell apoptosis.
拍摄照片的是大熊湖太阳天文台新望远镜，采用自适应光学技术配件以便校正大气扰动误差，调节信号畸变。
The telescope that took the picture is know as the New Solar telescope which USES adaptive optics, parts that change to adapt to disturbances in the atmosphere and correct distortions in the signals.
自然杀伤细胞通过其表达的不同类型的受体选择性识别细胞表面的相应配体，提供自然杀伤细胞反应的自我调节信号。
Different types of receptors expressed by natural killer (NK) cells may selectively recognize their specific ligands on some other cells and provide self-regulatory signals to control NK responses.
在信号采集处理过程中主要研究了心电信号的识别算法，并使用模糊控制方法发出智能调节信号，在急救处理前进行预处理。
The paper investigates the identification algorithm of ECG signal and USES fuzzy control method to send out intelligent adjusting signal as pretreatment before nurses carry through first aid.
脑缺氧后神经元线粒体损伤不单使细胞发生能量缺失和功能丧失，还可以介导凋亡调节信号，是缺氧损伤后神经元凋亡的一个中心环节。
Impairment of neuronal mitochondria following hypoxia of brain not only result in nerve cell's energy-deprivation and dysfunction, mitochondria also play key roles in apoptosis of neurons.
如果没有外界提示信号，这种差异就会积累，生物的日常内部调节活动就继续进行，像与太阳日有关的潮汐活动那样。
Without the external cue, the difference accumulates and so the internally regulated activities of the biological day drift continuously, like the tides, in relation to the solar day.
靠加长或缩短这根水柱，天线就能调节到相应的信号频率。
The aerial can be adjusted to the frequency of those signals by lengthening or shortening the spout.
而离子通道已知能够调节神经元之间的信号。
Ion channels are known to regulate signaling between such neurons.
打呵欠不仅是疲劳或厌倦的信号——根据科学家的最新发现，它还是人体用来自动调节大脑温度的一种手段。
Yawning is not just a sign of tiredness or boredom - it is the body's method of keeping our brain cool, scientists have found.
但是夫妇很少能解释负面情绪引起的冲突信号，从而自动调节自身达到内心平衡。
But couples in conflict rarely interpret negative feelings as signals to balance the drives for autonomy and connection.
它并入市场信号，而不仅仅依靠调节基准。
It incorporates market signals, rather than just relying on regulatory benchmarks.
信号相位的必要相移通过专用波束调节控制器或集中安排的处理器进行控制。
The necessary shifts in signal phase are controlled via a dedicated beam steering controller or the architecture's central processor.
因此，钠可以帮助调节血压、传递信号使肌肉正常工作。
As a result, sodium helps regulate blood pressure and keep the signal to allow muscles to work properly.
MM-1还集成了数字信号处理（DSP）组件，根据信号自动调节声音平衡。
The speakers also integrate Digital Signal Processing (DSP) components to automatically adjust sound balance depending on the signal.
在肿瘤药物治疗中，首次把目标放在调节导致疾病的细胞信号通路。
It was first in oncology that therapy was aimed at the deregulated cell signaling that leads to the disease.
神经传递素是一种在神经细胞间传递信号的化学物质，在ADHD患者中，这种化学物质常常是指多巴胺，该物质的作用是调节愉悦和满足感。
A neurotransmitter is a chemical that carries messages between nerve cells and, in the case of ADHD, that chemical is often dopamine, which controls feelings of reward and pleasure.
面临感染时，它们向问题细胞发出信号，来调节特殊基因的表达与不表达。
They do so by feeding the cells in question signals that cause them to switch particular genes on or off in response to infection.
身体调节生物钟的第四个信号是食物。
A fourth cue your body USES to set its internal clock is food.
糖作为信号分子，调节了承担糖运输与代谢的基因的表达。
Sugars as signal molecules regulate the expression of genes involved in sugar transport and metabolism.
动态的蛋白磷酸化是一种关键的细胞信号机制，参与调节广泛的细胞过程。
Dynamic protein phosphorylation is a key cellular signaling mechanism by which a broad spectrum of cellular processes is regulated.
在管道系统中主要起调节作用，阀门执行机构接收到控制信号。
In the pipe system, the main function of the valve actuator to receive control signal.
目的阐明IL 15在NK细胞功能调节中的作用及信号转导途径的活化。
Objective To elucidate the roles and signaling mechanisms of IL-15 in regulating NK cell functions in vitro.
体外实验中对相应受体进行刺激后导致对细胞外信号调节酶（ERK）的激活有促进作用。
Stimulation of this receptor in vitro results in up-regulation of activated extracellular signal–regulated kinase (ERK).
通常需要对某些表示物理现象的模拟信号进行信号调节。
You usually need to perform some type of signal conditioning on analog signals that represent physical phenomena.
比如，从麦克风采集的音频信号调节可能涉及以上任何接地系统的正确与否以及是否使用低通滤波器。
For example, signal conditioning for audio data from a microphone may involve nothing more than grounding the system properly and perhaps using a lowpass filter.
比如，从麦克风采集的音频信号调节可能涉及以上任何接地系统的正确与否以及是否使用低通滤波器。
For example, signal conditioning for audio data from a microphone may involve nothing more than grounding the system properly and perhaps using a lowpass filter.
应用推荐