本文采用规范研究与实地调研研究相结合的方法，调查走访武钢矿业公司的下属矿山。
To find out the limitations on costing management of Wuhan Iron and Steel Mining Company (WISMC), we investigated and visited subsidiaries of WISMC combining standard research and field investigation.
尽管所有参与雌激素研究的女性都在2004年停止使用这项治疗，调研者还是继续监测她们的健康，作为大型临床试验的典型案例。
Although all the women in the estrogen study stopped using the treatment in 2004, the investigators have continued to monitor their health, as is typical in large clinical trials.
但是该课题还需要更多的调研，研究人员告诉我们-同时他们还指出谈话疗法并不是所有人都能承受和负担的。
But the topic needs more research, the authors say - and they also point out that talk therapy isn't accessible or affordable for everyone.
描述性研究法一共分为三类：观察法，案例分析法以及调研法。
There are three main types of descriptive methods: observational methods, case-study methods and survey methods.
此项调研的深入研究表明女性在醉酒时比男性更容易失去面部协调能力。
The study further suggests that men were less prone to losing their symmetry-detecting ability when intoxicated than women.
迪拜“真是一团糟”，莱坊地产咨询调研公司国际住宅研究部主管尼克·巴恩斯说。
Dubai "is in a mess," said Nick Barnes, head of international residential research at Knight Frank.
所以下面列出一些我曾给自己家人的合理步骤，从我在世界各地研究长寿人群及尖端科学调研中精选而来。
So here are some reasonable steps I've offered my own family, culled from what I've learned studying long-living populations around the world and cutting-edge scientific research.
研究揭示超过调研样本2471人中的一半承认他们在饮用完外带饮料后把杯子丢入一般垃圾箱简单处理了之。
More than half of the 2, 471 people surveyed who buy takeaway drinks admitted that they dispose of their paper cups in the general waste bin, the research revealed.
这允许团队为下一个发行版安排早期的调研(也称为架构研究(architecture spikes))、原型化或用户描述创建。
This allows the team to schedule early research (also known as architecture spikes), prototyping, or user story creation for the next release.
这项由世界癌症研究基金会委托调研机构YouG ov对2,400人所作的调查显示，超过半数的人认为科学家的话总是变来变去，根本不靠谱儿。
The YouGov survey of 2,400 people for the World Cancer Research Fund (WCRF) found more than half thought scientists were always changing their minds.
这项由世界癌症研究基金会委托调研机构YouGov对2,400人所作的调查显示，超过半数的人认为科学家的话总是变来变去，根本不靠谱儿。
The YouGov survey of 2, 400 people for the World Cancer Research Fund (WCRF) found more than half thought scientists were always changing their minds.
根据InfoneticsResearch调研公司的一项研究，目前智能手是在全球移动电话业务收入增长的重要原因。
According to a study by Infonetics Research, smartphones now account for an increasing percentage of worldwide mobile phone revenue.
不过奥斯瓦德强调研究只是针对普通大众，不见得适用于所有人。
But Oswald stressed that the research looked at the average person, and could not account for everyone.
因此，当AACR报告中强调研究者们了解癌症的程度时，显然我们还没有接近攻克癌症的目标——至少尚未达到。
So while the AACR report highlights how far researchers have come in understanding cancer, it's clear that we're not close to conquering cancer - at least not yet.
在这项检查中，医生要对受伤士兵进行协调研究，评估他们的视力和反应速度。
In this test, soldiers who have been traumatized undergo a coordination study that assesses their vision and reaction times.
她还强调研究对象是豆类食物而不是豆类补充物。
She, too, emphasized that the study is on soy foods, not supplements.
不过，他们也强调研究方法上存在不足，难以做出令人信服的结论。
However, they also stress that the studies had shortcomings in their methods that make it hard to draw firm conclusions.
他们还指定了两名外界的科学家对这种研究进行调研。
They also appointed two external scientists to investigate the research.
由调研公司OxfordEconomics发起的另一项研究，在商务旅行和业务增长之间确立了联系。
Another study, initiated by research firm Oxford Economics, has established a link between business travel and business growth.
Mirabile引述Nielsen调研公司近期一次研究结果称，美国人外出就餐的频率平均减少了41%。
Recent Nielsen research cited by Mirabile revealed the average American will eat out 41 percent less.
“ 销售的目标是每一爱好者，”MichaelGartenberg—-一个市场调研战略研究部的副总裁。
“The target audience is everyone, ” said Michael Gartenberg, vice president for strategy and analysis at Interpret, a market research firm.
“一天中的第一顿可能在中午或者下午2点”，波士顿麦克莱恩医院一位专门从事饮食失调研究的心理学家SherrieDelinsky说。
"The first meal of the day might be at noon or 2 o 'clock," says Sherrie Delinsky, a psychologist specializing in eating disorders at McLean Hospital in Boston. "it's."
纽约圣卢克·罗斯福医院睡眠失调研究所提出了以下几个改善睡眠质量的方法。
Here are some tips from the sleep Disorders Institute at New York's St. Luke's Roosevelt hospital to help you get the sleep you need.
随着城市化和工业化进程的加快，室内热环境已经越来越受到暖通空调研究和应用领域的重视。
Indoor thermal environment has received more and more attentions in HVAC study and application fields with increasing in urbanization and industrialization in China.
为税收征纳关系协调研究提供有益的参考和借鉴。
Drafts for the tax revenue accepts the relational coordinated research to provide the beneficial reference and to use for reference.
通过文献资料调研，研究了浙江省体育法制建设的现状。
Through using the method of literature investigation, this paper studied the present situation of sport legal system construction in Zhejiang province.
通过文献资料调研，研究了浙江省体育法制建设的现状。
Through using the method of literature investigation, this paper studied the present situation of sport legal system construction in Zhejiang province.
应用推荐