这些模式与海豚研究中使用的音调相似。
These patterns were analogous to the tones used in the dolphin study.
Zelizer对这种方法持高度批评态度，并强调相反的现象：社会价值改变价格的力量。
Zelizer is highly critical of this approach, and emphasizes instead the opposite phenomenon: the power of social values to transform price.
旨在教我们解决这一棘手问题的明智言论或书籍几乎无一例外地强调相互理解和尊重，其重要性似乎不言而喻。
Wise words or books that aim to teach us to tackle this daunting issue are, almost without exception, putting stress on mutual understanding and respect, the significance of which seems self-evident.
此轮上涨和前几轮上涨步调相同。
The recent rally has been much in tune with previous rallies.
协调相关部门，解决相关问题。
Communicate with other departments for solving related problems.
因此，它们两者应紧密协调相互补充。
Hence, both of them should closely coordinate and complement each other.
研究了伪码调相引信信号的解调技术。
这强调相互的理解和行动。
The need for mutuality of understanding and action is stressed.
强调相关技能和职责。
硬件上实现了伪码调相引信窄带压制性干扰。
The hardware circuits of narrowband suppressing jamming for PRCPM fuze are implemented.
我对烹调相当熟悉。
强调相对主义的合理性具有十分重要的理论意义和现实意义。
Stressing the rationality of relativism is of great theoretical and practical significance.
音高：在一定音乐声中，某一音调相应的位置，由音高决定。
Music The relative position of a tone within a range of musical sounds, as determined by this quality.
此时，灯光要区别于现场主色调，同时又必须与主色调相呼应。
At this time, the lights to be distinguished from a field main tone, but also must with the main color phase echo.
接受客户和媒体的投诉、申请和询问，并协调相关部门进行处理。
Accepts clients and media complaints, requests, and inquiries and coordinates handling with departments concerned.
与需求部门密切配合，协调相应职能领域以满足预算和时间要求。
To manage user expectations and coordinate cross functional teams to meet budget and timeline requirements.
与一般的陈词滥调相反，接受超自然理念的人并没有一个特定的标志。
Contrary to common stereotypes, there is no single profile of a person who accepts the paranormal.
处理客人的需求提供相关资料协调相关部门以协助完成客人的要求。
Handles guests' requests independently by supplying information, contacting concerned departments to assist in guests' requests and needs.
本项目推广代理人在国内，协助有意向方解答疑问及协调相关问题。
A promotion agent is currently in China and will be available to meet with interested parties to answer queries and facilitate other related matters.
同步调相机的额定容量是调相机在额定电压下能连续提供的无功功率量。
The rating of a synchronous condenser is the magnitude of reactive power that the unit can supply continuously at rated voltage.
伪码调相-载波调频复合信号的识别特征包括伪码特征和频率调制特征。
The features of pseudo code PM-carrier FM combined signal include the pseudo code and the modulation frequency.
在“欠励磁”方式下，调相机在电气上作用就像是系统中的一个电感器。
In the "underexcited" mode, the condenser acts electrically like an inductor on the system.
之前联诀的大部分艺术家或技法相似或色调相近；或同门同派或交际重叠。
Mostly the artists shared techniques or palettes, schools or circles.
工作在调相状态下的旋转变压器可以用其相位模拟恒星时与赤经、时角的关系。
Phase modulated resolvers can be used to model the relation between the sidereal time right ascension and the hour angle.
与在今年春季宣布的新阿富汗战略时的高调相比，此番讨论的细节却被严格保密。
In contrast with the run-up to the new Afghanistan strategy announced by Obama in the spring, details of the discussions have been kept extremely tight.
随机二相码调相PD（脉冲多普勒）引信，是一种较为新颖的噪声调制引信体制。
The random binary phase code phasing PD fuze is a novel modulated system of noise.
随机二相码调相PD（脉冲多普勒）引信，是一种较为新颖的噪声调制引信体制。
The random binary phase code phasing PD fuze is a novel modulated system of noise.
应用推荐