有的时候他们很调皮：我听说有个家伙把我的书挖空做了一个安全钥匙。
Once in a while they're naughty: I did get word of a fellow who'd made a key safe by hollowing out one of my books.
一位调皮的老绅士回答：“这不，他们把我们这些老家伙送上了观光巴士！”
调皮的家伙想跟他开玩笑，他偷了镜子，一旦他们来做一个领域以外的工作，在一个偏远的森林。
Naughty guys want to play a joke with him by stealing his mirror when once they came to make a field work outside, in a remote forest.
萨莎——调皮的小家伙，穿着橘红色和糖粉色，应该搭配不起来，但真的，真的搭配得很不错。
Sasha - the sassy little one - wore tangerine with candy pink, which really shouldn't work but just totally, totally did.
他非常平静、非常认真地说：“好啦，调皮的家伙们，事情是这样的……”这是亨利克先生绝少使用的语气。
He said very quietly and seriously, "Ok guys, this is what happened..." this was a tone rarely used by Mr. Henrich.
有时这个漂亮的姑娘会是个衣冠不整的调皮捣蛋的小家伙。
Sometimes this beautiful girl could be a disheveled little Sprite.
有时这个漂亮的姑娘会是个衣冠不整的调皮捣蛋的小家伙。
Sometimes this beautiful girl can is a disheveled little Sprite.
一个调皮的家伙高高地举起手，迫不及待地问：“沃兹先生，你认为你是不是一个天才？”
One of the juniors raised his hand and asked very seriously, "Are you a genius?"
一个调皮的家伙高高地举起手，迫不及待地问：“沃兹先生，你认为你是不是一个天才？”
One of the juniors raised his hand and asked very seriously, "Are you a genius?"
应用推荐