此函数在调用树中的深度。
调用树中函数的值指示调用树中父函数所调用的函数实例的相应时间。
The values for a function in the call tree indicate the time for the function instances that were called by the parent function in the call tree.
列出分析运行期间分配的类型以及导致分配类型的调用树(执行路径)。
Lists the types that were allocated in the profiling run, and the call trees (execution paths) that resulted in the allocation of the type.
“调用树”视图还可以展开和突出显示被采样频率最高的进程或函数的执行路径。
The Call Tree view can expand and highlight the execution path of the process or function that was sampled most frequently.
“已用非独占”值指示调用树中父函数所调用的那些函数实例在调用堆栈上的时间。
Elapsed inclusive values indicate the time on the call stack of those instances of the function that were called by the parent function in the call tree.
“应用程序非独占”值指示调用树中父函数所调用的函数实例在调用堆栈上的时间。
Application inclusive values indicate the time that instances of a function that were called by the parent function in the call tree were on the call stack.
调用树中父函数调用此函数时此函数的独占样本数占分析运行期间所有样本数的百分比。
The percentage of all samples in the profiling run that were exclusive samples of this function when it was called by the parent function in the call tree.
调用树中父函数调用此函数时此函数的非独占样本数占分析运行期间所有样本数的百分比。
The percentage of all samples in the profiling run that were inclusive samples of this function when it was called by the parent function in the call tree.
我偶尔使用这样一个实用程序，它针对一个文件树反复调用其他程序。
One utility I occasionally use is a program that calls other programs iteratively over a tree of files.
但是正如前面指出的，如果这是第一次调用，或者以前没有设置值，树可能还没有完全构造好。
However, as pointed out above, this tree might not be fully constructed if it is the first call, or if values have not been set before.
有一些技术用来避免UI线程中的长时间运行动作，举一个常见的例子：使用某种数据库查询、网络调用或磁盘进行填充的表或树。
Here are some techniques for avoiding long-running actions in the UI thread, using a common example: a table or tree that is filled from some sort of database query, network call, or disk.
当用户选中／取消选中树查看器中的节点时，用下面的方法调用选择更改侦听器
When the user selects/deselects a node in the tree viewer, the selection changed listener gets called with this: public void selectionChanged(SelectionChangedEvent event).
给定的src对象通过查看整个继承树知道它需要调用哪一个代码块。
A given SRC object knows what block of code it needs to call by looking through its inheritance tree.
当前运行任务(现在被抢占的任务)通过对put _ prev_task调用(通过调度类)返回到红黑树。
The currently running task (now preempted) is returned to the red-black tree through a call to put_prev_task (via the scheduling class).
清单14连接到外部Web服务；您可以同样轻松地将外部文件或XML -RPC调用的输出导入到最终的xml树中。
Listing 14 connected to an external Web service; you could just as easily have imported an external file, or the output of an XML-RPC call, into the final XML tree.
但是请注意，如果在调用上述方法之前已经建立了树，AXIOM将模拟StAX解析器。
Note, however, that if the tree is built prior to calling either of the above methods, AXIOM will emulate the StAX parser.
使用传递给该方法的xpath字符串调用evaluate，在类的构造函数中构建的dom树和常量指示将结果作为一组节点返回。
Evaluate is called with the XPath string passed into the method, the DOM tree you built in the class's constructor, and the constant indicating to return results as a list of nodes.
dequeue _ task：当某个任务退出可运行状态时调用该函数，它将从红黑树中去掉对应的调度实体，并从nr_running变量中减1。
Dequeue_task: When a task is no longer runnable, this function is called to keep the corresponding scheduling entity out of the red-black tree. It decrements the nr_running variable.
通过StAXAPI对某个元素调用第一个方法，可以访问该元素的XMLInfoset，同时缓冲(如果需要)树中未构造的部分以供将来使用。
The first method allows you to access the XML Infoset of the element on which the method is called through the StAX API, while caching (if necessary) any unbuilt parts of tree for later use.
对studio视图的第一个调用返回6，这是来自这个树的根的视图。
The first call to the studio view returns 6. This is the view from the root of this tree.
另外也可以使用XPath构造创建xml节点树的过滤子集并将其返回给调用方。
An alternative is to use XPath constructs to create filtered subsets of the XML node tree and return them to the caller.
seq - zip、vector - zip和xml - zip函数均为帮助函数，可使用预先定义的实现为序列、矢量和xml树调用zipper。
The seq-zip, vector-zip, and xml-zip functions are helpers that call zipper with predefined implementations for sequences, vectors, and XML trees.
这个调用将（以对数时间）遍历树，查找最靠近树根节点的电影公司电影汇总。
This will traverse the tree (in logarithmic time) and find the closest to the root node's summation of studio movies.
设想一个场景，您想要递归地访问一个目录树，在该树中的每个文件及目录上停下来，并为每个查找到的条目调用您自己的回调方法。
Imagine a scenario in which you want to traverse a directory tree recursively, stopping at each file and directory under that tree and having your own callback methods invoked for each entry found.
回调方法如期望那样被调用，我们可以看到，树中的所有文件都已列出，并且所有目录均已被访问。
Our callback methods were invoked as expected, and we can see that all the files in the tree have been listed and all the directories have been visited.
如果在大小树中找到的块正好是请求的大小，那么从大小树和地址树中删除这个块并返回给调用者。
If the block found in the size tree is exactly the required size, the block is removed from both the size and the address tree and then returned to the caller.
调用该方法来从向树观察器提供的输入对象中获得树元素。
This method is invoked to obtain tree elements from the input object provided to the tree viewer.
如果重新分配的块小于原来的块，那么把它分割开，多余的块返回给空闲树，请求的块返回给调用者。
If the size of the reallocated block is smaller than the original block, the block is split and the extra block is returned to the free tree with the required size block being returned to the caller.
使用这个接口，您可以通过调用诸如myCustomElement.shadowTree 这样的调用获得对定制元素影像树的访问。
Using this interface you can gain access to a custom element's shadow tree with a call such as myCustomElement.shadowTree.
要向这棵树添加一个子项，可以简单的调用AddItem并传一个指针给它，用来存放添加后的对象。
To add an item to the tree, simply call AddItem and give it a pointer to the type of object being stored.
应用推荐