第六条审计人员开展专项审计调查，应当依法保守国家秘密和被调查单位的商业秘密。
Article 6 in conducting special audit investigations, auditors shall safeguard state secrets and trade secrets of the investigated bodies in accordance with the law.
在这一部分，笔者对调查单位s村的基本情况、居民流动现状进行了细致的描述和比较详尽的分析。
In this section, the author of the investigative unit s Village's basic situation, the population flow of the current situation of the detailed description and a more detailed analysis.
针灸针和用于伤口处理的剪刀采用压力蒸汽灭菌器进行灭菌的医疗机构分别占调查单位数的58.1%和82.3%。
The medical institutions using autoclaving for sterilization of acupuncture needles and scissors for treating wounds accounted for 58.1% and 82.3% respectively of the institutions surveyed.
云南省卫生检验专业队伍现状不容乐观，调查单位卫生检验人员占技术人员的14．62％，存在现有的卫生检验人员组成结构不合理等一些问题，对未来的人才需求量较大。
Results The people with hygienic education background only account for 14.62% in all technicists with unreasonable composition and more hygienic staff will be needed in the future.
审计人员向有关单位和个人进行调查时，应当出示审计人员的工作证件和审计通知书副本。
Auditors shall, in making investigations among units and individuals concerned, produce their auditor's certificates and copies of advices of audit.
通过除去移民因素，合并人口较少的县，他们把美国的3141个县分为了2068个“县级单位”；再调查每个县的死亡率。
They looked at death rates by county, having corrected for migration and merged sparsely populated ones so that America's 3, 141 counties became 2, 068 “county units”.
由商展主办单位“环球资源”针对超过300名出口商所做的调查显示，大部分的厂商将维持约15%或更少的涨幅。
A survey of more than 300 exporters by trade show organizer Global Sources showed most will keep increases at five percent or below.
你爸爸现在正接受单位的调查，这完全是你造成的！
Your father's now facing an enquiry at work, and it's entirely your fault!
用人单位调查被认为是测量岗位逐月变动量更可靠的方法。
The establishment survey is considered a more reliable measure of month-to-month job changes.
首先，岗位数据和失业数据取自于不同的调查——前者是用人单位调查，后者是家庭调查。
First, the jobs number and the unemployment number are based on different surveys - a survey of establishments in the first case, a survey of households in the second.
联系国家统计局青岛调查队、市国税局、市地税局，驻青通信、邮政部门及单位。
Contact the national bureau of Statistics Investigation Team in Qingdao, the national taxation bureau, the local taxation bureau, communications, postal departments and units.
美国大学和雇主协会昨日公开的一项新的针对招聘单位的调查显示，工作单位最重视的三种技能恰恰是文理学院教育能够带来的。
A new employer survey that the National Association of Colleges and Employers released yesterday indicates that workplaces most value these three skills that a liberal arts eduction can impart.
此外，一项很久以前的调查发现，咄咄逼人、或者说是“特别厉害”的女求职者往往得不到用人单位的喜欢，得到聘用的几率几乎为0！
A previous U.S. study found that pushy women job applicants were the least likely candidates to be employed.
调查的领导和每个小单位的领导一起蹲在地图前，按单位来分割将要搜索的地域。
The search leader crouched over a map with leaders from each unit. Using an orange highlighter, he divided the search area by unit.
各地方、各部门、各单位必须严格按照国家统计调查方案实施国家统计调查。
All localities, departments and units shall carry out the State statistical investigations strictly according to the State statistical investigation programmes.
最基本的操作是选择了一项调查，从名单中咝械恼查模板，然后检查出一个单位，谁的用户将身体进行调查。
The most basic operation would be to choose a survey to be run from the list of survey templates, and then checking-out a unit to the user who will physically perform the survey.
通过对用人单位和毕业生的调查发现，当今大学生基础竞争力薄弱，核心竞争力缺乏，环境竞争力影响加大。
The probe into companies and graduates reveals that current students have weak basis competition, lack core competition and face greater pressure in environmental competition.
方法采用初级单位含量分层，整群，随机的抽样方法及线索调查。
Methods: Adoppting the elementary units content to divide layer, whole group. Sample method and clue investigation.
詹姆士·艾恩·赛德是爱丁堡的“库贾氏症监测单位”的调查员。
James Ironside is an investigator with the CJD Surveillance Unit in Edinburgh.
刘在租户入住之前对他们进行了调查，结果发现他们的信用等级良好，打给他们工作单位的电话也证明他们都有稳定的工作的人。
Liu checked out the prospective tenants before they moved in - their credit ratings were in good standing and phone call to their workplace showed that they both held stable jobs.
最近，一项新的民意调查显示，在美国“婴儿潮”时代出生的人里，有40%在同一家单位工作了20年以上。
A new poll says more than 40% of America's baby boomers stayed with their employer for more than 20 years.
方法：采用分层抽样与整体抽样对84个医疗单位242人进行信访调查，并对资料完整的225人（92.97%）进行分析。
Method: We adopted different level and wholly type sampling and letter investigation for 242 person who works in 84 medical unit, We analyzed 225 people's data (92. 97% ) .
最近一份关于大学生就业市场的调查研究显示，用人单位今年要招收的毕业生比去年少了22%。
A latest study on the college job market showed that employers wanted to hire 22% fewer graduates this year than last.
本文通过对作者所在单位的螺旋压力机上模锻件的数据调查，给出了设计所需的各种材料和尺寸的结构要素极限图表。
The limitation diagram of key structural elements in design of screw-press for various materials and sizes is given through the data investigation of die forging on screw press.
目的调查笔者单位烧伤重症监护病房(icu)6年来细菌感染及其药物敏感性动态变化。
Objective to investigate the dynamic changes of the bacterial flora in our burn intensive care unit (ICU) in the past 6 years, and to analyze resistance of bacteria to various antibiotics.
目的调查笔者单位烧伤重症监护病房(icu)6年来细菌感染及其药物敏感性动态变化。
Objective to investigate the dynamic changes of the bacterial flora in our burn intensive care unit (ICU) in the past 6 years, and to analyze resistance of bacteria to various antibiotics.
应用推荐