历史期间内审计调整记录概要。
Summary of audit adjustments recorded during the historical period.
如果您喜欢，你能调整记录容量和决定停留或恢复记录。
You can adjust the record volume and decide to pause or resume to record as you like.
通过这种方式，您可以在运行时调整记录消息的数量，而无需重新部署模块。
This way, you can adjust at run time how much of a message is logged, without ever having to redeploy the module.
委员会公布了其上次会议的会议记录，揭示调整利率的小组预计今年失业率会升到10%。
The Committee released the minutes of its last meeting, revealing the group that sets interest rates thought unemployment could rise to 10% this year.
根据文档记录的表单电子表格调整详细的布局、格式、逻辑和SID。
Adjust the detailed layout, format, logic, and SID based on the documented form spreadsheet.
机械时钟的出现意味着，尽管它可以通过调整来记录日光时，但是它本质上适合记录相等的时间。
The advent of the mechanical clock meant that although it could be adjusted to maintain temporal hours, it was naturally suited to keeping equal ones.
需要针对任何未出示的支票或未记录的存款进行调整。
It needs to be adjusted for any unpresented cheques or unrecorded deposits.
白平衡的功能是调整色彩，使白色在任何光线条件下都能被记录为白色。
This function adjusts colours to ensure that white is recorded as white under all lighting conditions.
接下来，在创业开始之后，就可以对自己所做的事情进行追踪记录，做出必要的调整，从错误中学习。
Then, once you're up and running keep track of how you're doing, make necessary adjustments and learn from your mistakes.
主要程序员查看了交易记录，并发现经理正确地输入了调整的价格。
The lead programmer looked at the transaction journal and saw that the manager entered the adjustment correctly.
而且可能还会需要调整日志记录的级别，因为在默认情况下，它只记录ERROR 级别的消息。
You might need to adjust your logging level as, by default, it only logs ERROR level messages.
之后，DB 2调整其中一些参数，并在DB 2日志文件中记录这些调整。
DB2 then adjusts some of these parameters, also noted in the DB2 log.
葡萄牙的情况是最危险的，但有着良好的财政调整历史记录，因此，在一些合理假设条件下，其债务或能在一个可控水平上稳固下来。
Portugal is in the greatest danger, but it has a better history of fiscal adjustment which, under plausible assumptions, could allow its debt to stabilise at a manageable level.
周三，美国联邦开放市场委员会公布最后一次会议的会议记录，揭示委员会调整利率，预计今年失业率会升到10%。
Midweek the Federal Open Market Committee released the minutes of its last meeting, revealing the group that sets interest rates thought unemployment could rise to 10% this year.
其他更改主要针对将可用内存划分出一些必要的缓存，例如包缓存和编目缓存，或者调整短事务的设置(日志记录和排序)。
The other changes are primarily due to dividing up the available memory for necessary caches like the package and catalog cache or adjusting the Settings for short transactions (logging and sorting).
表2是一个RUP所提供的经过调整了的版本的评审记录例子。
Table 2 is an example of a Review Record adapted from the version provided with RUP.
调节这一过程的软件能够记录前几次转轮角度的成功调整，然后用这一信息优化下面的调节，缓和海浪引发的摇动。
The software which controls this process is able to measure the success of previous changes to the rotor Angle and use that information to fine-tune future attempts to dampen wave-induced movement.
有了那些记录信息，导演就能进行编辑：比如重新拍摄失败的镜头，调整电影音乐，提升视觉效果以及运用其他各种改进方式来完善或替换掉那些效果平平的场景。
From that info a director can edit, re-shoot an actor’s bad performance, adjust a score, pump up visual effects and apply any other changes to improve or replace the least compelling scenes.
其默认的日志记录方法为预定，且支持以在线调整大小的方式扩展文件系统。
The default method for journaling is ordered and supports online resizing to grow the file system.
write - behind的配置可以调整，以满足自己的运行环境，这其中包括写事务的比例，相同记录更新的频率，以及数据库的更新延迟。
The write-behind configuration should be tuned to best match your environment with regards to the ratio of write transactions, the same record update frequency, and database update latency.
最后，调整循环使页面只显示相应的记录，跳过前面页面的记录后仍然只显示20条记录(在本例中，20完全是一个随机数)。
Finally, adjust the loop so that it displays only the appropriate records, skipping those on previous pages and still displaying only 20. (in this case, 20 is an entirely arbitrary number.)
这些规则使您可以很好地调整使用该机制记录的内容 ——在一台高容量而且工作繁重的服务器上使用 syslog 机制可以转换为可改变大小的日志文件。
These rules enable you to finely tune what can and cannot be logged with the mechanism — which, on a high-volume, hard-working server can translate to log files of a manageable size.
采取什么程序以保证所有存货价格或数量调整均及时和按规定的程序记录？
What procedures are in place to ensure that all adjustments to inventory prices or quantities are recorded timely and in the proper period?
一旦您在数据中心部署了Workload Deployer，就可以使用标准化方式快速部署应用程序、设置监控、调整以及日志记录。
Once you deploy Workload Deployer in your data center, you can quickly deploy applications, setup monitoring, scaling, and logging in a standardized fashion.
事实上，当数据被为合时令变化调整适应的时候，市场的14记录收获。
In fact, when the data is adjusted for seasonable variations, 14 of the markets recorded gains.
采取什么程序以保证所有存货价格或数量的调整均已记录？
What procedures are in place to ensure that all adjustments to inventory prices or quantities are recorded?
每日做好泳池、污水的水质分析及调整水质，并详细地记录在日记本上。
Analyze and adjust water quality of the swimming pool and sewage and make detailed record about the analysis and adjustment on the log book.
方法通过对眼动追踪仪的合理设置和调整，记录眼球水平运动，并通过相关软件对数据进行分析和计算。
Methods Properly set and adjusted, the eye tracker was used to record the horizontal eye movement, then analyze the data by correlative software.
本文应用数字PID控制算法设计了控制系统的软件，实现了实时控制、动态显示、数据记录、参数调整以及故障报警等控制功能。
In this article, a control system software is designed using digital PID algorithm, which realize real-time control, dynamic display, data record, parameter modulation and malfunction alert etc.
本文应用数字PID控制算法设计了控制系统的软件，实现了实时控制、动态显示、数据记录、参数调整以及故障报警等控制功能。
In this article, a control system software is designed using digital PID algorithm, which realize real-time control, dynamic display, data record, parameter modulation and malfunction alert etc.
应用推荐