这要求不断调整我们的算法，因为新内容(不管是好还是差)一直源源不断的涌现。
This requires constant tuning of our algorithms, as new content-both good and bad-comes online all the time.
感知器培训规则是基于这样一种思路—权系数的调整是由目标和输出的差分方程表达式决定。
The perceptron training rule is based on the idea that weight modification is best determined by some fraction of the difference between target and output.
光眼的安装也很灵活方便，对眼相对容易，调整容差比较大，牢固性强不易脱落。
Light eye installation is also very convenient, the eye is relatively easy to adjust, tolerance is relatively large, strong firmness is not easy to fall off.
对19个国家25年（1975—2000）月度数据的拟合效果表明在经汇率调整后的对美国股市收益率差有着较好的拟合结果。
Our empirical results from historical data of 19 countries in 25 years (1975-2000) show that the return differential of equity market has good prediction power for currency crises.
在各预想故障下不断调整送电区和受电区之间的电力输出，使两区域间的功率差不断增加，直到某一设备或系统达到它的极限值。
Under various faults, the transfer power between the feeding region and the accepting region is increased continually, until the limitation of some device or system is reached.
高职院校作为这种人才的培养基地，为适应时代的需要，必须有针对性地对目前学生中存在的外语水平低、操作“上手”慢、沟通能力差的状况，调整教育思路；
Vocational colleges, as the training base of such employees, in order to keep up with the social trend, have to make some fundamental adjustment to their educational policy.
电磁式过电流继电器调整困难、度低、靠性差、能有效的对机电设备进行保护。
Electromagnetic overcurrent relays which are difficult to be adjusted and have low accuracy and reliability can not effectively protect electromechanical equipments.
通过更换防尘罩，对湿敏电容的适当清洗，调整电位器等处理方法，可使大部分超差湿度传感器恢复正常使用。
Through replacing of dust-proof cover, appropriate cleaning humicap, adjusting potentiometer, most of the humidity sensors can operate normally.
乡镇财政面临着收入规模小、压缩开支难、债务负担重、偿还能力差、调整余地小等主要困难。
Finance of small towns is faced with the difficulty of small income scale, compressed expense, heavy burden of debt, poor ability to pay back and little room of adjustment.
当环境发生变化的时候规则需要由人工静态地进行调整、修正，因此效率低、对环境变化的适应能力差，模型的可移植性也不令人满意。
Thus in case of the environment change, which demand rule adjustment and is typically done manually and statically, the model tends to be less efficient and inability to fit the environment change.
在长期实行的结售汇制定下，企业调整外汇净头寸的能力非常差，汇率波动对净头寸造成的损失是巨大的。
Under long time settlement foreign exchange system, enterprise ability is low in adjusting foreign exchange net cash, fluctuation of exchange rate result in a great loss of net cash.
差分时钟延迟匹配技术通过对两路AD的采样时钟进行相位调整，实现了两路AD的等间隔采样。
The difference clock delay match technology adjusts the two channel AD analog clock phase and implements the two way AD uniformly-space sampling.
可调整货物作业时的高度差，操作人员的劳动强度。
Height difference of cargo operation can be adjusted, facilitating operator's labor strength.
建议对注水系统的注水井、管网、注水站均进行改造，综合调整，降低井口压差。
The injection Wells, pipe network and injection plant in the injection system should be reformed and adjusted and made differential pressure at well head reduce.
有些球员或许要把球一开始移动的时间差调整得快或者慢一点，但是幅度不会太大，充份的练习才是精通这个技巧的关键所在。
Some bowlers may find the timing of the initial ball movement may need to be varied slightly sooner or later, but not much. Practice is key to mastery of the skill.
作者提出了一种数控机床在插补过程中通过调整进给速度从而将弦差限定在一定的误差范围内的插补算法。
This paper proposes an interpolation algorithm that confines the chord error within a specified tolerance range during the interpolation process by adjusting the feedrate.
工程实例表明，该模型能够满足工程的需要，且带有残差修正的自调整非等步长GM(1,1)模型的精度最高。
A practical engineering example verifies that these models can meet the project requirement; moreover the self-modifying GM (1, 1) model has the most high accuracy.
一齿差行星齿轮系可调珩磨头，可调范围大，调整方便和微调性能好；
The honer can be easily adjusted in a bigger range, especially good for micro adjustment ;
采用差速装置，自动调整上辊线速度。
Adopt different speed equipment, automatic adjust upper roller line speed.
好的写作者比差的写作者更多的使用调整或回避策略、使用迂回或同义词策略、以及与人同感策略。但差生比好生更多地使用与别人谈论感受策略。
Good writers differ from poor writers in the use of strategies of adjusting or approximating the message, using circumlocution or synonym, discussing feelings with others, and empathizing with others.
另外由于流量平衡阀是靠压差方式调整流量的，将对水系统产生一定的阻力。
In addition, as flow balancing valve is adjusted by way of flow pressure, the water system will have some resistance.
它解决了现有粉末压模机的脱模装置结构复杂、稳定性差、精度不高、调整麻烦的问题。
The demoulding device solves the problems that the demoulding device of the existing powder press moulding machine has complex structure, poor stability, low precision and troublesome adjustment.
本差分构型光路简单，容易实现样品池和参考池的定位与调整。
This configuration of the optical system is simple , and, the adjustment of the sample and the reference cell is achieved easily.
可控硅预稳压电路降低串联稳压电路中的调整管管耗，使调整管两端的电压差始终是设定值。
Regulated power supply by SCR can reduce the consume energy of transistor and make the voltage between C and E of transistor keep invariable.
KJ1085是低压差正电压可调整或固定模式稳压器，最小输出电流为3A。
The KJ1085 is a low dropout positive adjustable or fixed-mode regulator with minimum of 3a output current capability.
还有个目的是尽量和外部光线保持一致，这样一旦乘客需要迅速逃到外面去的时候眼睛就不需要调整内外的光线差了。
The idea is to match the outside lighting as much as possible so that passenger's eyes don't have to adjust if they have to get out quickly.
计算机模拟结果表明，它具有理想的施密特特性，并可根据需要调整回差。
The result of computer simulation shows that the designed Schmitt inverter has nearly ideal Schmitt function.
如今广泛使用的电池供电产品增加了对低电压、低压差线性调整器（LDO）的需求。
The widespread use of battery-powered devices in today's world has increased the demand for low-voltage, low-dropout linear regulators (LDOs).
如今广泛使用的电池供电产品增加了对低电压、低压差线性调整器（LDO）的需求。
The widespread use of battery-powered devices in today's world has increased the demand for low-voltage, low-dropout linear regulators (LDOs).
应用推荐