采用空气加压方式，可简单准确地调整压力。
The air pressure system adopted to make a simple and correct pressure.
这些机构面临的结构性调整压力相对而言要小得多。
The scale of structural change that these institutions face is relatively limited.
本机可以根据压球密度的要求调整压力，生产机动灵活。
This machine can according to the requirements of the density of ball pressure adjustment pressure, production is flexible.
该设备采用内部压力控制线路调整压力精度达到0.5帕斯卡。
As a pressure generator, the Model 550 uses its internal pressure control circuit to regulate pressures as low as 0.5 Pascal.
不管从事什么类型的创业或创意工作，我们都得调整压力和休息的循环。
You have to calibrate the stress and rest cycle of any sort of entrepreneurial or creative work.
NOC通过用鼻腔调整压力，在喷气孔拉伸一对类唇结构而发出“人”声。
NOC made these 'human' sounds by tweaking the pressures in his nasal cavity, and stretching a pair of vibrating lip-like structures within his blowhole.
因此，合理选择液压器，调整压力阀的压力也是降低功率损失的一个重要方面。
Therefore, a reasonable choice of hydraulic device, adjusting the pressure valve reduces the pressure is also an important aspect of power loss.
而银行股等大盘权重股的持续走强，也将有效化解新股发行带来的指数调整压力。
The heavyweight banking stocks, such as the continuing strong market, it will effectively resolve the issue of new shares resulting from the pressure adjustment index.
这些程序减轻压力症状水平，调整压力相关植物神经系统紊乱和降低静息时动脉压。
These programs can reduce stress symptom levels, revert stress-related ANS dysregulation, and lower resting arterial pressure.
而欧盟另外一个核心计划——成员国内相互承认签证的申根计划——也面临调整压力。
Another core EU project-the visa-free Schengen regime-is also under strain.
动力和非动力轴的弯度和调整压力，以及连同滚筒盘中的轴的偏差在设计中都得到体现。
Power and non power shaft bend and adjust the pressure, and together with the roller disk axis deviation have been reflected in the design.
调整压力的另一个方法是做你喜欢的运动以保持健康，每周做三次，每次20到30分钟。
Another way to manage stress is to do exercise that you enjoy for 20 to 30 minutes, three times a week, to keep fit.
通过调整压力分布图，克服试井解释的多解情况，可以准确得到地层参数、判断试井解释的可靠性。
According to regulating pressure distributing figure, the different result of well testing is overcome and the formation parameter is gained accurately to determine the dependability of well tes...
最初设计用于天然气分配系统，新mp2400 LP在最后的位置锁定，也只能用调整压力时所需的动力。
Originally designed for Natural Gas distribution systems, the new MP2400LP locks in last position and USES power only when pressure adjustment is required.
随着角色的模糊，以及家庭为职业女性做出的调整远远落后于工作场所的事实，女性在家承受更多压力也就不足为奇了。
With the blurring of roles, and the fact that the home front lags well behind the workplace in making adjustments for working women, it's not surprising that women are more stressed at home.
在考试前调整心情很有必要，因为面对压力的时候我们可能无法像往常一样做的好。
It is necessary to adjust our mood before exams because we may not do well as usual under stress.
在汉堡产业已经在调整战略以应对全球经济变化之际，它还面临着来自监管机构的更多压力。
The burger business faces more pressure from regulators at a time when it is already adapting strategies in response to shifts in the global economy.
当你增加你跑步的距离或跑步的时间，做很小的提高那样你的身体可以调整适应增加的压力。
As you're increasing your distance or the time of your running segments, make small jumps so your body can adjust to the increase in stress.
为了避免主机交换，每个客户的内存膨胀都根据主机和客户内存压力动态调整。
To avoid host swapping, each guest's memory balloon is dynamically adjusted in accordance with host and guest memory pressure.
这些混乱表明利益冲突或许更能够被市场压力解决而非调整者的干涉。
These kerfuffles show that conflicts of interest can probably be solved by market pressure rather than intervention by regulators.
不幸的是，此刻华盛顿并没有感受到这种调整的压力，因为债券市场并没有因为前面的危险而清醒过来。
Unfortunately, there is no such adjustment being forced upon Washington at the moment because the bond market has not woken up to the dangers ahead.
她说，过去的参议院只有在面临巨大的公众压力，或者两党的多数人受够了参议院缓慢步伐的时候，才会戏剧性地对他们的规则做出大的调整。
In the past, she says, the Senate has overhauled its rules dramatically only when under immense popular pressure, or when a big bipartisan majority gets fed up with the chamber's slow pace.
经检验通过调整这些观念可以减轻病人精神上的压力。
By adjusting these thoughts it has been found that people's emotional distress can be lessened.
如果你常无法调整你的压力，这真的会给你带来伤害。
If you're having trouble managing stress overtime you could do real damage.
只需要调整自己并采取措施保证压力在可控范围之内。
I just need to pace myself and take steps to keep the stress manageable.
为了调整你生活平静，考虑下健康的方式来调节压力。
To help restore peace to your life, consider healthy ways to manage stress.
而关于《生活大爆炸》播放时间被调整到周四晚，吉姆·帕森斯表示深感压力。
He said that they’re feeling the pressure of Big Bang‘s move to Thursday nights this fall.
而关于《生活大爆炸》播放时间被调整到周四晚，吉姆·帕森斯表示深感压力。
He said that they’re feeling the pressure of Big Bang‘s move to Thursday nights this fall.
应用推荐