国民经济核算体系是宏观经济调控与管理的重要依据。
National Accounting System is an important basis for macroeconomic control and management.
国民经济核算体系是宏观经济调控与管理的重要依据和方法。
The System of National Accounts(SNA)is important basis for macroeconomic control and management.
该系统由主机遥控、自动电站、油水与压载自控、船舶浮态自控、监测调控及轮机管理中心等子系统组成。
The system includes main engine remote control, generating plant automatic control, level monitor, machinery space monitor, auxiliary machineries regulation, management centre, etc.
都市旅游容量管理与调控是一项社会系统工程。
The management and adjustment of the tourism capacity is a social systematic program.
为了更有效地评估、管理和调控系统资源，研究了系统资源消耗、变动与业务流量的对应关系。
In order to more effectively assess, manage and control system resources. It researches the corresponding relationship between customer service system resource consumption, changes and business flow.
调控城市交通方式结构、时间结构与线路结构，是实施城市交通需求管理的有效途径。
To regulate the structures of the modes, time and routes of city communications is an effective way to exercise the management of the demand for city communications.
如何对大型医疗仪器设备的综合效益情况进行及时确切的评价与有效调控，进而使医疗仪器设备效益得以最优化发挥，是当前医疗仪器设备管理工作的中心内容之一。
How to appraise and control the comprehensive benefit of large medical apparatus and instruments ot hospital and make it in its best condition, that is one of our central task.
该总线桥是某型协调控制器系统的通讯核心，实现了系统下层的背板总线、背板总线管理器与上位机epp并口之间的协议转换以及通讯仲裁功能。
This bridge is the core of communication of the controller system, it connects the bottom level backplane bus, backplane bus controller, and PC EPP parallel port.
项目挣值管理是迄今为止最有成效的一种进度与费用协调控制方法，然而我国对挣值管理的研究还很有限。
Project earned value management is the most effective co-ordinate control methods of cost and schedule by far, but our research on the earned value management is still very limited.
作物腾发量(et)的时空尺度效应是作物高效用水调控与节水灌溉管理中需面对的基础科学问题。
The spatiotemporal scaling effect of crop evapotranspiration (ET) is a scientific basis for efficient water using and water saving management.
而营销信息系统作为企业的子系统，它收集与市场、销售相关的数据，并向营销管理人员和决策人员提供信息，在整个企业中起着反馈市场信息和调控市场的作用。
As a subsystem of MIS, marketing information system collects related data from the market and offers them to marketing staff and decision making staff. It plays a very important role in marketing.
而营销信息系统作为企业的子系统，它收集与市场、销售相关的数据，并向营销管理人员和决策人员提供信息，在整个企业中起着反馈市场信息和调控市场的作用。
As a subsystem of MIS, marketing information system collects related data from the market and offers them to marketing staff and decision making staff. It plays a very important role in marketing.
应用推荐