具有组织，协调和管理职工的能力。
它应该支持主数据生命周期的协调和管理。
It should support the need to coordinate and manage the lifecycle of master data.
组织，协调和管理好活动，使活动顺利进行。
To coordinate, organize and oversee a smooth running of the activity.
有协调和管理能力。
但是，有些项目管理办公室的确协调和管理互相联系的项目。
Some PMOs， however， do coordinate and manage related projects.
改善城市交通部门的协调和管理问题是中国各个城市面临的一个挑战。
Inadequate urban transport sector coordination and management is one of the major challenges facing all Chinese cities.
加强了对劳务派遣公司的协调和管理，保证了招聘工作的顺利进行。
Enhanced coordination of dispatching and management of the company to ensure the smooth progress of recruitment.
加强了对劳务派遣公司的协调和管理，保证了招聘工作的顺利进行。
Strengthening labor dispatching company of coordination and management, ensure the recruiting work smoothly.
它提供的导航工具并且可以控制您需要协调和管理的所有电脑区域。
It provides the navigational tools and controls you need to coordinate and manage all areas of your computer's protection.
第二条国家计委负责对全国特定商品进口自动登记工作进行指导、协调和管理。
Article 2 the State Planning Commission shall guide, coordinate and administer the work of automatic registration for the import of special commodities for the whole nation.
为酒店销售团队提供协调和管理服务，以协助酒店以及集团内的所有酒店创造收益。
Provide a coordination and administrative service for the hotel sales team to assist with revenue generation of the hotel.
因此，如何设计一个管理系统来辅助协调和管理图书馆已经成了一个急需解决的问题。
Therefore, how to design a management system to support and manage the library has become an urgent problem.
同时充分发挥监理作用、加强现场协调和管理，是工程建成后能获得最大经济效益的保障。
Meanwhile, to give full play to supervision works, strengthen field coordinating and managing will ensure to gain maximum profit after project completion.
要充分利用经济、法律等手段从资源保护、旅游开发、利益相关等诸多方面进行协调和管理。
We should make full use of economic and legal means to correspond and manage from protection the resources, tour exploitation and all kinds of relational aspects.
服务匹配和选择、服务协调和管理、错误检测和修复是解决普适计算服务组合的三个关键技术。
Service matching and selection, service coordination and management, and fault checked and recovered were three key technologies to resolve service composition.
在工作上，认真负责，勤恳踏实，具有较强的组织协调和管理能力，群众基础好，能够吃苦耐劳。
At work, serious and responsible, diligent, steadfast, with strong organization and coordination and management capacity, a good mass base, to hard-working.
全面负责自己班级内部的协调和管理工作，包括但不局限于辅导员的调配、班级内部学员的管理等。
Be fully responsible for the inside class coordinating and management, which includes both mentors and students management, etc.
Cardoon是一家室内景观设计和维修公司，在很大程度上依赖其云中状态来协调和管理其植物护理专家。
Cardoon is an indoor landscape design and maintenance company that relies heavily on its presence in the cloud to coordinate and manage its plant care specialists.
养蜂人负责计划、组织、控制、协调和管理蜂房，来生产蜂蜜、蜂王花粉、蜂蜡和蜂王浆，培养蜂王和授粉农作物。
Plans, organises, controls, coordinates and operates apiaries to produce honey, queen bee pollen, beeswax and royal jelly, breed queen bees and pollinate crops.
利用适当的管理和努力的调和，开端应当被当作一个项目来运作。
This initiative should be run as a project, with appropriate management and coordination of efforts.
通常，DOM比SimpleAPIforXML (SAX)更容易掌握，因为它没有涉及回调和复杂的状态管理。
DOM is generally much easier to master than Simple API for XML (SAX) because it doesn't involve callbacks and sophisticated state management.
如果没有一个完整的、综合的全局流程视图（其中包含实时资产位置），那么很难管理、协调和优化整个系统中的流程。
Without an overall, integrated global view of the process that includes real time asset location, it is difficult to manage, balance, and optimize the flow through the entire system.
这是因为诸如安全性和IT管理等功能具有解决方案级别的范围，并且需要解决方案的组成部分之间进行超出ESB范围的协调和合作。
This is because such capabilities as security and it management have a solution-wide scope and require the coordination and cooperation of parts of a solution beyond the scope of ESB.
所派遣的这些世卫组织专家中，有大规模灾难管理、卫生应急措施协调和尸体处理等领域的专家。
The WHO experts being sent include specialists in mass casualty management, coordination of emergency health response and the management of dead bodies.
决定应调用哪个应用程序是一个管理问题，并要求使用其他工具才能通过协调和有效的方式完成。
Deciding which should be invoked is a management issue and requires the use of additional tools in order that it is done in a coordinated and effective way.
我们提出的业务流程、协调和事务管理模型能帮助客户认识到几个重要的优点。
The business process, coordination, and transaction management model being proposed helps customers to recognize several key benefits.
我们提出的业务流程、协调和事务管理模型能帮助客户认识到几个重要的优点。
The business process, coordination, and transaction management model being proposed helps customers to recognize several key benefits.
应用推荐