他的米尔小点调制盘只将是准确的在一力量，通常最高。
His mil-dot reticle will only be accurate at one power, usually the highest.
从而预示出调制盘透光辐条和目标像弥散圆的匹配情况。
The matching conditions between the transparent radial strip of the reticle and the blur circle of target image is then predicted.
给出了该调制盘确定偏离信息的原理和频率的计算方法。
The principle of deviation information and method of computing frequency is given.
本文对蒸镀薄膜过程中的蒸发柱子流调制盘的形式及作用进行了讨论；
The forms and functions of the modulating grids for the evaporating particle beam during the evaporation are discussed.
本文主要介绍调制盘的加工工艺与测试方法以及加工过程中所用的磨料与辅料。
The processing technologies, testing method, abrasive and accessory materials used in processing procedure of reticle are introduced in the paper.
基于旋转调频调制盘的定位原理，研究了某型号瞄准制导仪中调制盘图案的设计特点。
Based on positioning principle of rotating frequency-modulated disk, designing characteristics of patterns for some-model guided sight instrument are studied.
与同类导弹相比，它增大了战斗部的威力，导引头调制盘增镀滤光膜，探测器加装致冷装置。
Compared with the similar missiles, it has more powerful warhead, its seeker reticle is coated with optical filter film, and its detector is equiped with cooling devices.
而重复频率近似等于调制盘系统调制波形载频的光脉冲会干扰导引头接收到的目标信号，使导引头失去目标。
At a repetition rate nearly equal to the carrier frequency of the reticle system, the jamming source will disturb the target's signal received by the seeker, and make the seeker lose the target.
其中，光学接收系统主要包括光学接收镜头、调制盘、截止滤光片、窄带干涉滤光片、聚焦透镜及光电转换系统等；
In detail, the optical receiving system is mainly composed of optical receiving lens, modulating disk, cut off filter, focusing lens and pyroelectric detector.
该调制盘的设计具有调制盘的转动中心与光学系统的光轴不同心，连续线性反映目标的偏离量，以及以直角坐标方式给出目标的方位信息等特点。
The design characteristics are that center of the disk is not on optical axis, deviation of target is linear and continuous and azimuth information of target is given in orthogonal coordinate system.
他为儿子调制了一盘色拉。
他为儿子调制了一盘色拉。
应用推荐