书籍可以让人变得更聪明，因为读得多的人更了解事物的运作方式，更了解人是谁，或者人是什么。
Books can make people cleverer, because heavy readers have greater knowledge of how things work and who or what people were.
谁使得这个女孩聪明又勤奋？
那个坐在教室后排的聪明小孩儿是谁？
Who is that bright child sitting in the back of the classroom?
你认识的最聪明的人是谁？
有识之士对于这场风暴应该要责怪谁，可能意见相当分歧：该责怪那些没有他们想像中那么聪明的金融家吗？
Reasonable people may disagree about whom to blame. Financiers who were not as clever as they thought they were?
谁更聪明？
在所有情况下,Ubiquity都能够聪明的识别”this”和”it”代表着什么, 同时也知道Jono是谁(通过webmail的联系人列表得知).
In both cases, Ubiquity is smart enough to realize what “this” and “it” refers to, as well as knowing who Jono is (by talking with my web-mail’s contact list).
谁才是更聪明的那个呢？
现在争论的焦点不再是理想的无神论者和有神论者中谁更聪明，而是教育到底是能够帮助我们解决问题，还是仅仅帮助我们和信仰交流，不管信仰到底是什么。
The issue is not which idea - atheism or theism - is more stupid than the other, but that education helps us either to work out or simply to communicate our beliefs, no matter what they are.
四个朋友在为谁的狗最聪明而争吵。
无论奥巴马选择了谁，这位继任者肯定是一位聪明又年轻且值得尊敬的人，而他(她)也将支持合法堕胎。
Whoever Mr Obama picks is sure to be brainy, honourable and young. He or she will also be pro-choice on abortion.
因为谁也不希望败在谁的手下，而且，每个人都想成为班上最聪明的一个。
This ended up creating never-ending arguments and yelling and screaming between the students who each thought they each were the smartest in the class.
在一个试验中，孩子们听到了一个关于一个“真的、真的很聪明的”人的故事，但是却不知道故事主人公是谁。
In one, the children were read a story about someone who is "really, really smart" but it is not clear who the story is about.
在一个试验中，孩子们听到了关于一个“真的、真的很聪明的”人的故事，但是却不知道故事主人公是谁。
In one, the children were read a story about someone who is "really, really smart" but it is not clear who the story is about.
不过，聪明的球员谁使用的斜坡和正确的地方是他的球浩浩荡荡奖励。
However, the intelligent golfer who USES the slopes and places his ball correctly is mightily rewarded.
孩子能够辨别谁是真正的刻薄，谁只是说：‘嗨，我认为你很聪明，而这也是我处罚你的原因。’
Kids can tell the difference between someone who's truly mean and someone who says' Hey, I think you're smart and that's why I'm pushing you. '.
到底是谁这么聪明发明了这种美食呢？ ？
“拼孩”，是妈妈们之间的比拼，比谁的孩子看上去更好、更聪明，或比别人的孩子更超前，并且努力在这一竞争中抢占上风。
Mompetition is the one-up rivalry that moms play making their child seem better, smarter, and/or more advanced than yours.
那个女人更喜欢？聪明的大脑还是强壮的身体？谁管它？我甚至不考虑这些。
Which do woman prefer, big brain big muscles do I care? Do I even thinking these terms?
真是只聪明的老鼠那…他是谁？
还有什么比在床上被人用一个美丽，聪明的女人谁，就在几个月前，是你配不上奖励。
There's nothing more rewarding than being in bed with a beautiful, intelligent woman who, just a few months ago, was out of your league.
谁努力工作，谁会聪明地工作，或谁根本就不工作这样的谈话更多的是在评判他人，而不是去解决效率低下的问题。
Catty conversations about who's working harder, who's working smarter, or who's not working at all are more about judging others than solving inefficiencies.
我们已经与合作的最佳和最聪明的设计师今天谁分享这个手的眼光，在你把功能性的艺术。
We've partnered with the best and brightest designers of today who share this vision of putting functional art in your hand.
聪明的女孩知道怎样去爱。更聪明的女孩知道去爱谁。
A smart girl knows how to love. A smarter one knows who to love.
聪明的女孩知道怎样去爱。更聪明的女孩知道去爱谁。
A smart girl knows how to love. A smarter one knows who to love.
应用推荐