可以看到谁在使用它并与他们交互。
You can see who is using it and interact with them at the same time.
谁在使用我的本机内存？
谁在使用传感器？
谁在使用手机网？
在释放该设备之前，让我们找出谁在使用它。
因为没有一个人是监测它，你不知道谁在使用它。
Because no-one is monitoring it, you don't know who is using it.
另一方面，大多数软件不知道或不关心是谁在使用它。
Most software, on the other hand, doesn't know or care who is using it.
这个跟踪功能可以帮助回答一个很古老的问题：谁在使用此服务？
This tracking can help answer the age-old question: Who's using this service?
当您确定本机内存耗尽时，下一个逻辑问题是：谁在使用这些内存？
Once you have determined you are running out of native memory, the next logical question is: What's using that memory?
我基于视觉再现、文献和图像展开研究，观察谁在使用它们以及如何使用它们。
I do research work based on the visual representations, writings and drawings to see who used them, how they used them.
但是，美图的开发人员在应用里写了一段代码，让广告商可以看见谁在使用美图秀秀，他们在浏览什么。
In this case, Meitu's developers wrote a piece of code into the app, so advertisers could see who is using it and what they're viewing.
为了了解作为公共身份的Anonymous，最重要的问题不是谁在使用这个面具，而是这个面具允许他们做什么。
To understand Anonymous as a collective identity, the crucial question to be asked is not who the individuals are that use the mask, but what it is that this mask allows them to do.
对于那些好奇是谁在使用这些盒子，为什么盒子会发出嗡鸣或是偶尔会散发极光一样的色彩的人们，我们不发表任何评论。
For those who wonder who the boxes work, why the hum or aurora type glow they occasionally emit, we have no comment.
美国卫生系统药师协会的药剂师cynthiaReilly告诉NBC新闻，“值得注意的是，我们不知道谁在使用这些东西。”
"The caution is, we don't know who used what," Cynthia Reilly, a pharmacist and director of practice development for the American Society of Health System Pharmacists, told NBC News.
很难确切地说谁在使用IzPack，但是我已经知道了一些，包括：XWiki、Scala、Mule企业版、Jajuk等等。
It is hard to know who exactly using IzPack, but I have managed to spot a few ones including: XWiki, Scala, Mule Enterprise, Jajuk and many others.
谁在使用哪台机器的日常状态信息并不准确，如果他们很早就完成了测试任务，很少会有人尽早登记到他们的机器上，即使他们不再回顾记录。
The status of who is using which computer daily is inaccurate, and few people check in their machines early if they finish their testing early, if they check them back in at all.
也就是说，事实上唯一给我们家里打电话的人是我们婴儿潮世代的父母。所以我们会玩一个游戏，在拿起电话之前猜是谁在打电话（使用来电显示功能会让游戏失去乐趣）。
That said, to be honest the only people who ever ring our home phone are our Baby Boomers parents, to the point where we play a game and guess who is calling before we pick up the phone (using Caller ID would take the fun out of it).
谁在四分之一的杂志页面上使用多列呢？
就抗菌素在兽医、农产品和人类环境中的过度使用和滥用而言，有谁在照料“公地”？
Who is minding the “commons” in terms of the overuse and misuse of antimicrobials in the veterinary, agri-food and human settings?
调用服务的使用者实际上并不知道谁在提供服务。
The consumer invoking the service doesn't actually know who's providing the service.
这种算法在网页浏览器这行不管用，因为使用量才是真正的衡量尺度，就是谁在用什么。
The math doesn't apply to Web browsers, because the real measurement is usage.
他们可以查看谁在记录哪个主题，并找出之前谁使用Creative Commons许可证访问了文档。
They can view who was blogging on what topic and find out who previously accessed documents with Creative Commons licenses.
这种数据流原型会特别便于使用，如果你要实现“只需”调用服务的高度自动化流程，你会花大量时间纠结于这么一个问题：“我需要哪个数据，而这个数据是由谁在何处创建的？”
This gets especially handy if you implement highly-automated processes "just" calling services, where you invest the most time in the question: "Which data do I have where, and who created it?"
谁在工作中使用他们能力的50%，就能够出类拔萃。
Who USES 50% of their ability really stand out from the rest.
谁在工作中使用他们能力的50%，就能够出类拔萃。
Who USES 50% of their ability really stand out from the rest.
应用推荐