三年之后，他们谁也离不开谁了。
Now, after three years together, they are virtually inseparable.
两者手拉手相互促进谁也离不开谁。
The two go hand in hand and reinforce each other. One is incoherent without the other.
冬天到来时，他们需要偎依在一起取暖，谁也离不开谁，这就是相恋。
Winter comes, they need to snuggle together to keep warm, who also cannot leave the who, this is love.
德国与法国和美国的关系经常像通信的管线：无足轻重却又谁也离不开谁。
GERMANY's relations with America and France have often been like communicating vessels: less of one leads to more of the other.
阐述建筑师与开发商工作的内容和特点，说明两者是相互依存、密不可分、谁也离不开谁的关系。
Aimed at these problems, the content and characteristic of work of architect and developer are clarified. Especially the dependent relation between architect and developer is high...
阐述建筑师与开发商工作的内容和特点，说明两者是相互依存、密不可分、谁也离不开谁的关系。
Aimed at these problems, the content and characteristic of work of architect and developer are clarified. Especially the dependent relation between architect and developer is high...
应用推荐