教学改革课题的结题是促进教改课题研究，实现教改课题研究目的的重要环节。
To end teaching reform tasks plays a vital role in improving the study and achieving the aim of teaching reform tasks.
这个系统的主要目的，就是综合互联网上各种不同的信息，这也是数字图书馆计划的一个基础研究课题。
The main goal of this system is to integrate different kinds of digital resources on Internet, which is a basic research topic of digital library.
因此，无论最终目的是为了适应气候变化还或是为了缓和气候变化，都有必要花费更多的精力去研究这样一个课题：为应对气候变化，农业可以做出怎样的贡献。
Whether the aim is adaptation to climate change or slowing it, there is an obvious need for more research on the benign contributions that agriculture can make.
有时研究项目的课题一直都定位于像青少年罪犯这样的群体。
On occasions the subjects of research projects have been target groups like young offenders.
地球的自转运动和公转运动本来就是天体测量学和地学共同的研究课题，但方法和目的有所不同。
The Earth's rotation and revolution Movement was originally astrometry and ground studies of common research topics, but the methods and goals of different.
全面阐述了本课题研究的背景、现状、目的和意义及自主学习的理论研究。
A comprehensive exposition of the background to the study of this subject, status, purpose and significance of the self-study and theoretical research.
如何有效惩治玩忽职守犯罪，遏制其发生，已成为刑法研究的重要课题，亦是本文研究的目的之所在。
How to effectively correct crime of dereliction and contain it has become an important task in the study of criminal law, just like the purpose of this article.
在前言部分，作者提出了研究这一课题的意义、研究现状，点明了本文的主要写作目的。
In the preface, the writer discusses the significance and the current situation of studying the topic, points out the aim of writing the paper.
目的：心血管系统疾病的多发性和高发性是医学研究的重要课题。
Objective: It is an important research topic of cardiovascular system disease's high incidence rate.
资助项目的选择标准，是看提交的项目与abb指定的33个研究课题的契合度及其商业化潜力。
Among the selection criteria was how well projects matched the 33 research topics specified by ABB as well as their potential for industrialization.
其中，本课题的主要研究目的，减少无谓的物料浪费和设计浪费。 这一点，对企业往往是立竿见影的。
This topic main research goal is reducing the senseless material waste and the design waste, that Often is gets quick results to the enterprise.
研究课题在国家863计划项目和国家自然科学基金等项目的资助下完成，其工程应用背景是国家信息网格。
The project is supported by the Foundation of National 863 Plan of China and the National Natural Science Foundation of China, and applied to the National Information Grid of China (NIGC).
绪论阐明了本课题的缘起、研究目的、研究对象、研究价值、意义以及研究方法等。
Introduction clarifies the origin, the aim, the value, the object, the significance, the means and so on.
本课题研究的主要目的在于优化地下水源热泵的井群系统以及通过实验研究不同的运行机制对于地下水源热泵性能的影响。
This article optimize the well group designs of system and research the influence of difference work mechanisms for GWSHP system through experiment.
本课题主要目的是研究天王补心丸中桔梗舟楫作用的物质基础及其作用机制。
The present study is to elucidate the material basis and mechanisms of Radix Platycodi's vessels-like action.
这就是我研究此课题的目的。
本文研究也是励磁建模科研项目的重要课题。
The study of this paper is the important component of the excition system modeling research.
我们在本课题主要研究的任务及目的就是对各种控制方案进行鲁棒性分析。
The main task and purpose in this subject is to analyse the robust stability in various kinds of control systems.
研究目的：课题基于GIS应用项目，旨在解决铁路轨道精确、直观、可视表达等核心需求。
Research purposes: Based on RGIS application project, the purposes were to solve key (demands) of railway Orbit, such as precision, visualization.
本课题的目的是研究一种基于无线多跳技术的居民用电远程抄表和远程预付费控制用电管理系统。
The purpose of this issue is a research-based multi-hop wireless technology and remote meter reading of electricity residents prepaid long-distance power control management system.
指出了本课题提出的背景，研究的目的与意义，研究方法等。
Pointing out the background of the problem, the purpose, the significance and the research method.
这部分是课题的重点，也是论文研究目的所在。
This part is the key point of this paper and the aim for this study.
引言部分主要介绍本课题的研究背景与现状，在此基础上阐述了研究的意义与目的，提出了本课题研究的基本方法。
The preface is the introduction of the main topics on the background and the status quo, the meaning and purpose of the study, and basic research methods.
介绍了本课题研究的目的和任务、本课题采用的理论和方法、语料的取舍和择定，以及《国语》单音节实词同义词研究的价值。
In this part aim and task, theories and methods, selection and choice of language materials, value of studies on synonym of monosyllabic notional words in Guuoyu are introduced.
首先，对课题研究的目的及意义进行了探讨，明确指出汽车故障诊断理论研究是汽车集成诊断系统建立的重要基础。
First the purpose and significance about this subject is discussed and it is put forward that the theory research is an important base on automobile fault diagnosis system developing.
说明研究本课题的原因、研究的目的与意义。
Make clear the purpose of the research and its significance.
报告从方案的研究目的、研究方法和研究过程等方面，详细介绍了课题的研究情况。
This article expounds the research circumstances about the topic from the purpose and the method and the process of research.
地热水是含有一定热量的水资源，如何利用地热这一低品位热源将地热水处理为“中水”，甚至可饮用水，是本课题的研究目的。
The aim of this paper is to investigate how to use geothermal resources'low enthalpy heat to make geothermal water, which has amount of heat, convert to"treated waste water"even drinkable water.
地热水是含有一定热量的水资源，如何利用地热这一低品位热源将地热水处理为“中水”，甚至可饮用水，是本课题的研究目的。
The aim of this paper is to investigate how to use geothermal resources'low enthalpy heat to make geothermal water, which has amount of heat, convert to"treated waste water"even drinkable water.
应用推荐