智利、萨尔瓦多、柬埔寨、韩国、新加坡和马来西亚都在努力使中等教育能够提供工作场所所需要的技能和知识，从而提高课程的相关性。
Chile, El Salvador, Colombia, Korea, Singapore and Malaysia are all moving to gear secondary education toward skills and knowledge sought in the workplace, thereby improving curriculum relevance.
要改变人的态度，量身制作的课程比那些没有修改的内容更有效，一部分原因是因为这些量身制作的课程能让人感觉到其个人相关性和个性。
The use of tailored programs to change behavior are generally more effective than those with untailored content, in part because they are perceived as more personally relevant and salient.
要改变人的态度，量身制作的课程比那些没有修改的内容更有效，一部分原因是因为这些量身制作的课程能让人感觉到其个人相关性和个性。
The use of tailored programs to change behavior are generally more effective than those with untailored content, in part because they are perceived as more personally relevant and salient.
应用推荐