大家都准备好今天要做课程报告了吗？
实作课程报告迟交原则：如果报告在期限后送出，线上系统将会把你的得分减半。
Late policy for LABS: the on-line system will give you 50% of any points earned for submissions after the due date.
如果你需要为你的课程写报告，Phil Penshurst可以帮助你提高写作水平。
Phil Penshurst can help you to improve your writing if you need to produce reports for your course.
设有手艺课程的学校和监狱报告称，它们有镇定人心的效果，还能提高社交技能。
Schools and prisons with craft programs report that they have a calming effect and enhance social skills.
在报告后，我们真的希望将公民参与以某种方式和某种能力纳入课程中。
After the reports, we had really hoped to integrate civic engagements in some way and some capacity into the curriculum.
“超越一代”项目还包括一个用于 iOS 的 iPhone 应用程序，它可以提供火星天气报告的实时信息，还有一个面向中学教师和学生的免费深空课程。
The Generation Beyond project also includes an iPhone app for iOS providing real time information about weather reports for Mars, and there's also a free deep space course for middle school teachers and students.
会计师编辑报告将在课程结束后失效。
在英国大学联合会发布的一份报告中，他提到，非全日制课程、在职培训和网络函授等弹性课程的数量将在未来猛增。
In a UUK report, he said the number of flexible courses - including part-time study, on-the-job training and internet-based qualifications - would "explode" in the future.
据英国管理戒瘾教育课程的治疗中心报告，网络游戏成瘾现象在脆弱的青少年中越来越严重。
Addiction to online games is becoming more widespread among vulnerable young people, according to a treatment centre that has begun running abstinence courses in Britain.
我们通过课程教育老师们如何执行简单的查询和报告，这节省了开发人员大量的工作。
We held classes to teach academic faculty and staff how to do simple queries and reports themselves, a wildly successful effort that saved us programmers lots of work.
本学期的课程，你也将写三篇不同题目的报告。
Over the course of the semester, you will also write three papers addressing different topics raised in the course of the semester.
这个课程的一名毕业生能够在两个小时之内读完长达500页的报告，另一名毕业生在一年内从助理经理上升到了副总裁。
One graduate of the course was able to read a five-hundred-page report in only two hours; another graduate rose from an assistant manager to vice President of the company in under a year.
较为明显的是，尽管乔治亚州已经显示，然而根据这份最新的报告，该州的语言课程注册人数一直是稳步上升，其从2002年的31611人增加至2009年的44258人。
Notably, though, the state of Georgia has shown, according to the new report, a steady climb in language course enrollment, going from 31, 611 in 2002 to 44, 258 in 2009.
结果如报告的作者所愿：能打造更出色的就业能力的课程蒸蒸日上，不能的则会消失。
The result, anticipated and welcomed by the report's authors, will be that courses of study that "deliver improved employability will prosper," while those that don't "will disappear."
据许多报告，他们正在尝试许多不同的方法将方法引入到他们的课程中，但是要这样做他们不得不将一些东西从课程中砍掉。
Many reported that they were trying different ways to introduce methods into their courses, but they had to cut other things out of the curriculum to do so.
写完报告后，我们真的，希望能够把公民权的一些活动，用某种方式融入到课程表中。
So after the reports, we had really hoped to integrate civic engagements in some way and some capacity into the curriculum.
关于写报告的文体和实质技巧，可参见附在课程范围上的建议。
For stylistic and substantive advice on writing your papers, see the hints attached to this syllabus.
本课程包括口头和书面报告，以及地图测验研究指南和期末考试。
This course include oral and written assignments, as well as study guides for a map test and final exam.
今天，为了我心理学课程的研究报告，我采访了我的祖母。
Today, I interviewed my grandmother for part of a research paper I'm working on for my Psychology class.
这个系列课程始于2004年，教授从证据搜集到报告撰写的所有内容。
Launched in 2004, this series of courses teaches everything from evidence collection to report writing.
概况报告在每一节载有一系列的课程联系。您可以使用这些链接快速找到您需要的信息。
The Overview reports in each section contain a set of Curriculum links. You can use these links to quickly find information that you need.
包括三至五次书面报告(本课程三次)，每次书面报告至少二十页。
This includes at least 20 pages of writing divided among 3-5 assignments (in the case of this class, three).
课程包括评价理论，定性的数据分析，显示和报告数据以及公共演说。
Classes include evaluation theory, qualitative data analysis, data presentation and reporting, as well as public speaking.
通过做有关于课程的演讲或者口语报告可以让你提高自己的等级。
You'll be able to improve your grades by giving speeches or oral reports about class projects.
GSA的这份RFI报告中提出开展相关课程的建议，这些课程由官方开发，对联邦主管人员与领导者、合同处理官员以及机构技术人员进行培训。
The RFI Outlines proposals for courses that officials developed for training federal executives and leaders, contracting officers, and agencies' technologists.
此外，规律的写作练习是为了本课程与其他科目的大规模报告作准备。
Furthermore, regular writing practice will prepare students for longer papers, both in this course and beyond.
课程的报告例子在以下提供。
我正在做我得课程论文，有关于中国酒店服务质量得研究报告。
I am doing my Course Dissertation, which is conducting a study about service quality in Hotel industry in China.
在课程的第一部分，比尔报告一个音乐分析，作为以规则为基础进行设计的范例。并且演奏了几首钢琴曲。
During the first part of the class Bill presented an analysis of music as an example rule-based design, and played several pieces on the piano.
在课程的第一部分，比尔报告一个音乐分析，作为以规则为基础进行设计的范例。并且演奏了几首钢琴曲。
During the first part of the class Bill presented an analysis of music as an example rule-based design, and played several pieces on the piano.
应用推荐