除了审批教科书外，日本文部省还制定高度集中的国家课程以及其实施方式。
Besides approving textbooks, Monbusho also decides the highly centralised national curriculum and how it is to be delivered.
然后我会让你们，构思一种方式，希望你们给我一些，能够实施的建议，并将其运用于，我们正在开发的新课程。
And then I gonna ask you to begin to design an approach, give me some recommendations that we can take forward and put into the new courses that we are gonna be developing.
非学校教育方式对于家长而言比较容易实施，因为家长不必制定课程计划，也不用搞什么升学考试。对家长而言，难的是如何保持学习的新鲜感并得到孩子的配合。
Unschooling is easier for parents because they need not plan lessons or grade tests but more difficult in that learning is ever-present and collaborative.
实施新课程标准，其中一个重要方面是学习方式的变革。
One of the important aspects for implementing the new course standard is to change study way.
各国的情况和资源千差万别，这种差异都会对新的信息与通信技术课程的实施产生影响并进而影响教育系统应对变化的方式。
Circumstances and resources vary markedly between countries, all of which will impact on the implementation of any new ICT curriculum and will affect how educational systems cope with change.
恰当的教学方式和方法对于新课程条件下初中英语生活性教学广泛而有效的实施，具有重要的作用。
Appropriate teaching methodology and modes play an important role in implementing real-life teaching of high school English in a wide and effective way.
具体实施方法要在课程设置、教学方法和考核方式上做文章。
The concrete implementing plan includes curriculum arrangement, teaching ways and examining mode.
作为一种学习方式的研究性学习，是新课程所大力倡导的，提倡所有学科课程探索以研究性学习的方式实施教学。
As a way of learning, inquiry learning is advocated by new course. Inquiry learning has the character of opening, exploring and practice.
文本解读是语文学科利用教材实施课程最重要的方式之一。
The text explanation is one of the most important ways that the discipline Chinese implements its curriculum by using teaching materials.
对于研究性学习这种教学方式在理论方面的研究已经很多，在实践层面多数是将研究性学习作为一种课程进行实施。
There are many theory researches of inquiry learning as a way of instruction. But in practice, inquiry learning is executed as a course.
随着新课程计划的实施，探究教学作为一种全新的教学方式摆在了我们面前。
Puts flannelly into practice along with the new course, investigate the teaching be used as a kind of all new teaching method puts at our in front.
这一模式的实施，符合新《大纲》和课程标准积极倡导的自主、合作、探究的学习方式。自主性、合作性、探究性是这一模式的基本理念。
The implementation of this model was fitted to the independent, cooperative and explorative learning ways advocated by the General Outline and the Curriculum Criteria.
本文就高等师范院校开设通识性跨学科类课程的理念、设置结构及其实施方式等问题进行了探讨。
This paper discussed the conception, construction and implement of setting up the inter-disciplinary courses of general education at teachers universities.
本研究运用问卷调查法、访谈法等研究方法，分析得出教师继续教育的课程设置、课程实施和课程评价方式。
The present study makes use of the methods of literature research, questionnaire and interviews and analyzes how the teachers' continuing education curriculum is designed, implemented and evaluated.
改变过去机械接受、死记硬背、重复训练的学习方式成为新课程实施成效的重要标志。
Changing the study method of machinery accepting, the mechanical memorizing and the repetition training in the past becomes the important symbol to put the new curriculum in practice.
为此，高中化学新课程改变了以往的学生学习方式，调整了课程结构，并对学生实施了学分制的管理方式。
Therefore, New Chemistry curriculum changes the way of students learning and reconstructs curriculum structure, and has implemented the credit system.
课堂教学是课程实施的基本途径，教学方式和学习方式的变革是新课程实施的重要条件。
As the classroom instruction iss basic way for course implemented, the reform of teaching and learning is very important conditions for new curriculum implemented.
本文从材料科学文献检索课程的教材建设、教学内容、教学实施方法、考核方式等几方面对新形势下的材料科学文献检索课程的教学改革进行了初步的探索。
In this paper, the teaching reform in the course of documents retrieval for materials science is discussed in terms of its teaching materials, teaching content, teaching method and examination mode.
由于文化背景和教育体制的不同，中美两国大学课程教学质量评价的思想观念、指标体系、实施方式等存在较大差异。
Different cultural background and education system lead to different mentality, index system and implementation method of evaluation on teaching quality in Chinese and American universities.
本文从音乐课程目标与音乐课程价值来界定音乐课程和设置，以课堂教学与课外活动作为音乐课程实施的方式。
Then it sets forth that the curriculum should be put into practice through classroom teaching activities combined with practices after school.
实施走班制学习组织方式要求在课程设置、师资保障、资源建设上具备一定的条件，同时，要建立班级、教学、选课指导方面的管理机制。
The implementation of "Mobile Learning System" demands basic conditions provided in curriculum, guarantees of teachers and teaching facilities while a management mechanism is to be es...
实施走班制学习组织方式要求在课程设置、师资保障、资源建设上具备一定的条件，同时，要建立班级、教学、选课指导方面的管理机制。
The implementation of "Mobile Learning System" demands basic conditions provided in curriculum, guarantees of teachers and teaching facilities while a management mechanism is to be es...
应用推荐