如图1所示，唯一要调用setter方法的地方是在getter中来表示由课程号、研习班号和课程名称组成的研习班的标题。
As Figure 1 reveals, the only place the setter method is called is in the getter to formulate the title of the seminar, a combination of the course number, seminar number, and course name.
这部分我会讲得比较快,因为耶鲁大学还有其他课程,会更详细地讲解这个部分，像是约翰·吉纳科普洛斯教授的,经济类251号课程。
I'm going to go through this rather quickly because there are other courses at Yale that will cover this more thoroughly, notably, John Geanakoplos's Econ 251.
大部分课程都是七月中旬到八月中旬在SouthMichigan大街601号的Spirit ofMusicGarden进行。
Most sessions are in the Spirit of Music Garden, 601 South Michigan Avenue, from mid-June through mid-August.
还有一门是经济学251号课程，金融理论学，这是金融市场课，那是金融理论学。
The other one is Economics 251, Financial Theory; this is Financial Markets, that one is Financial Theory.
美国海军奥林匹亚号，曾经在美国与西班牙战争中参战，是本课程中安排的项目的主题之一。(照片由美国海军提供)。
The USS Olympia, in active service during the Spanish-American War, is the subject of one of the projects assigned in the course. (Photo courtesy of the U. S. Navy.)
选择课程，请在相应的方框内打上“（”号。
Please tick in the appropriate box to indicate your choice of programme.
在(美国)乔治梅森大学，人类学第396号课程简单来说就是“僵尸学”。负责这门课的就是杰弗里·曼茨教授。他说，如今僵尸可受欢迎呢。
At George Mason University, 1 Anthropology 396 is called, simply, "zombies." the guy behind the class is Professor Jeffrey Mantz, and he says zombies are pretty hot right now.
继续练习巴西战舞，正常课程。十月一号到十月八号没有课。
Keep training capoeira, there will continue to be normally scheduled classes. Just no classes from Oct. 1 until Oct. 8.
继续练习巴西战舞，正常课程。十月一号到十月八号没有课。
Keep training capoeira, there will continue to be normally scheduled classes. Just no classes from Oct. 1 until Oct. 8.
应用推荐