课堂教学资源的荒废严重影响了课堂教学的质量，影响了师生在课堂中的生活质量。
The waste of classroom resources may influence the quality of classroom teaching and the life quality of teachers and students in classroom.
他们可能会开始理解在课堂上学到的单词在日常生活中是如何使用的。
They may begin to understand how the words learnt in the classroom are actually used in everyday speech.
生活中不知有多少技能是课堂里学不到的，只有通过生活实践、观察他人、犯下错误，我们才能认识和积累。
Many of life's most important skills cannot be taught in a classroom. They're acquired by living, observing others, and making mistakes.
传统课堂生活的为考试而学习、接受与复制知识以及生活在符号中的特点，使其已成为新课程实施的严重阻碍。
The characteristics of traditional classroom life, such as learning for exams, accepting and copying knowledge, living in the symbols, have impeded the implement of new curriculum badly.
因此本文试图从文化学的视角对课堂生活中的冲突类型进行探讨并分析造成冲突的原因，从而重构“课堂文化”。
This paper analyzes the type and cause of the conflict in classroom life in the view of culturology, and reconstructing classroom culture.
课堂管理制度虽是极为微观具体的教育制度，但其在现实教育生活中的实际影响却不容忽视。
The classroom management system is a kind of educational system that is very microcosmic and concrete, but its influence in the real educational life can not be neglected.
无论是走向工作第一线，还是继续深造，在社会的大课堂中，你们将会遇到更为艰难的社会考试，将会面对更为深涩的生活考验。
Some of you may choose to find a job, and some of you may further your study, but no matter what choice you've made, you're facing an even tougher test of life and society.
学员之间互相交流教学实践，了解儿童个性品质是在学习区的游戏中、常规活动中、庆生活动中或任何课堂情境的活动中所建立。
Exchange classroom practices among participants where character building can be seen integrated during corner play, routine care, birthday celebration or in any classroom contexts.
这让我意识到孩子们不能将课堂上学到的内容运用到实际生活中来。
I found out that the students could not use the knowledge they learned in class to the everyday life.
最终能够使我们的语文课堂发挥它真正的价值，希望我们的教育能够走向真实，希望所有的孩子都能够在课堂的生活中感受到幸福与快乐。
Finally we can play its real value of the Chinese language classroom. I just hope that toward the real education, and all children in the classroom can feel happiness.
您可以在轻松的课堂气氛中让自己的英语口语得到锻炼，也可以跟我们的老师和您的同学分享生活经历。
You can improve your oral English in an easing atmosphere and share your life experience with our teachers and your classmates here.
您可以在轻松的课堂气氛中让自己的英语口语得到锻炼，也可以跟我们的老师和您的同学分享生活经历。
You can improve your oral English in an easing atmosphere and share your life experience with our teachers and your classmates here.
应用推荐