我想证明，就算不去读大学，我也可以自学一门受人尊敬的专业，即使不会超过我的竞争对手，但也能做到和他们一样优秀。
I want to prove that I can teach myself a respectful profession, without going to college, and be just as good as, if not better than, my competitors.
但是，在他入读爱丁堡大学之后，事实证明，他对博物学比医学更感兴趣。
But after he enrolled in the University of Edinburgh, he proved more interested in natural history than medicine.
让您的助理做证明读和转换。
作者是米歇尔德赛都，这篇文章有力地证明了这个论点，建议大家读一下。
by Michel de Certeau, which makes this argument in sustained form. I recommend it to you.
实验还证明了系统中分块的唇区dct特征对的视觉单通道唇读系统是最有效的。
Experiments also prove that the features of blocks DCT coefficients in lip region are efficacious to visual single channel lipreading system.
数值测试结果证明了读方法的有效性和实用性。
Computational results are given to demonstrate the efficiency and practicality of the approach.
在收到你们所有作者寄给我的10000首歌之前我得说，我和我的团队都不会去听，甚至去读那些作品的歌词，因为你们都没有官方版权证明。
Now before I get 10000 songs sent to me by all you would be songwriters, neither I nor my team will listen to, or even read a song, that you have not officially asserted ownership of.
这是一个伟大的方式让接触，因为它可以让你证明你的知识，以人的提问，以及任何其他人是读或接听。
This is a great way to make contacts, because it allows you to demonstrate your knowledge to the person asking the question, as well as anyone else who is reading or answering it.
在今天读任何报纸都足够证明这项工作还没有完成。
Reading any newspaper nowadays is enough to show you that this work is not yet complete.
他那时最爱读的是康斯坦丝·怀特所写的《不只是传说》，该书试图通过她所了解的目击者所提供的证词来证明确有其物。
His favourite reading then was Constance Whyte's "More than a Legend", which argued for the creature's existence with testimony from witnesses she knew.
在语音唇读双模态数据库上的实验证明，该算法优于同步早期融合法和同步双流HM M融合法。
At last, experiments on bimodal database showed that coupled HMM fusion strategy is more better than synchronism fusion strategy.
试验证明，系统读识方便、可靠性高，且传输速度快。
The experiments verify that the system is reliable, easy to read, and the transmission speed is fast.
获得一个证书，证明申请人通过了加拿大最低语言第三低等的测试， 测试包括4个方面，听，说，读，写。
Attained a certificate stating the principal applicant has an attained minimum of Canadian Language Benchmark of Level 3, in all four skills, speaking, listening, reading, and writing.
获得一个证书，证明申请人通过了加拿大最低语言第三低等的测试， 测试包括4个方面，听，说，读，写。
Attained a certificate stating the principal applicant has an attained minimum of Canadian Language Benchmark of Level 3, in all four skills, speaking, listening, reading, and writing.
应用推荐