听着这首歌,读着它的歌词。
她把它打开,读着里面的小纸条:“如果你努力练习,你会学到很多东西。”
She broke it open and read the small note inside, "If you practice hard, you will learn many things."
我们把它直接从加州的圣昆廷监狱带给你,你可以读着系列的介绍,也可以其他的一些文章。
We're bringing it to you directly from San Quentin State Prison in California. You can read the introduction to the series here, and see all of the other posts here.
阅读着他们的嘴唇,这只青蛙解释到它是聋子,但当它看见它们的手势和呐喊声,它以为它们是在为它加油。
Reading their lips, the frog explained to them that he was deaf, and that when he saw their gestures and Shouting, he thought they were cheering him on.
他还没有说下去便又瞧了瞧我,似乎悠闲地读着我的面孔,仿佛它的五官和线条是一页书上的人物。
He looked at me before he proceeded: indeed, he seemed leisurely to read my face, as if its features and lines were characters on a page.
有时它确信它是在读着屏幕上的文字。
同样记住,不管什么,你要是读着痛苦,那我使它形诸笔墨就更加痛苦。
Remember also that whatever is misery to you to read, is still greater misery to me to set down.
他轻轻地打开它,阅读着每一句真情的祝福和安身处的工作人员写在上面的各类笑话。
He lingered over it, reading every one of the affectionate greetings and inside jokes that had been scrawled by the various staff members at the shelter.
他轻轻地打开它,阅读着每一句真情的祝福和安身处的工作人员写在上面的各类笑话。
He lingered over it, reading every one of the affectionate greetings and inside jokes that had been scrawled by the various staff members at the shelter.
应用推荐