大部分人读大学是为了就业做准备。
Most people attend college for reasons of career preparation.
当我读大学时，她工作挣钱来付租金。
读大学课程可能会有资格获得学校自行决定是否发放的助学金。
You may be eligible for a discretionary grant for your university course.
我将读大学时在暗房中学到的经典技术应用到 Photoshop，获得了黑白的图像。
I used classical techniques, translated from my college days spent in the darkroom into Photoshop, to achieve the black-and-white image.
我想证明，就算不去读大学，我也可以自学一门受人尊敬的专业，即使不会超过我的竞争对手，但也能做到和他们一样优秀。
I want to prove that I can teach myself a respectful profession, without going to college, and be just as good as, if not better than, my competitors.
我读大学的时候做过兼职的服务生。
我的父母打算让我到英国读大学。
使更多人读大学的好处也被过分颂扬了。
The benefits of putting more people in college are also oversold.
I：你读大学时得分多少？
你读大学时有没有获得过什么荣誉或奖励？
格陵兰人很少读大学。
她的父母希望有朝一日能送她去国外读大学。
Her parents think it would be a good idea one day to send her to a university abroad.
读大学之前，我只搬过一次家。
I：你读大学时哪门功课最好？
当他读大学时，如果我还健在，已经80岁了。
When he goes to university, I shall be 80 - if I'm still around.
I：你读大学时有没有获得过什么荣誉或奖励？
你读大学成绩如何？
艾瑞克的父亲死时，他才11岁，刚要去读大学。
Erik, just 11 years old when his father was killed, is about to start college.
这张照片也拍摄于奥巴马在纽约读大学期间。
她打算让三个女儿读到高中，也许会读大学。
She is planning to send all three of her daughters through high school and maybe to college as well.
来自农民家庭，现在京读大学的苏明与之形成强烈对比。
At the other end of the spectrum is Su Ming, who comes from a family of farmers and studies at a university in Beijing.
不愿意读大学，还有一个由着她性子来的妈妈。
To have refused to go to college and have a mother who allowed that.
当我读大学的时候，我们的英语教授给我留下了深刻的印象。
When I was a college student, our English professor left a deep impression on me.
读大学不是成功的保障，但不读大学会成为一种遗憾。
Going to college can not guarantee success, but not going to college would be a big regret.
人们开始需要做出选择，是否负债去读大学，还是冒一个险自主创业。
People can make a decision to get into debt and go to university or they can take a risk.
相反的，那些读大学的年轻女人则想通过服用药物让他们变得更苗条。
By contrast, the young women who attended university wanted medicine to make them thinner than they already were.
相反的，那些读大学的年轻女人则想通过服用药物让他们变得更苗条。
By contrast, the young women who attended university wanted medicine to make them thinner than they already were.
应用推荐