该磁性传感器被用作为例如磁盘装置这样地磁性记录装置中地磁性读取头。
The magnetic sensor is used as a magnetic read head in a magnetic recording apparatus such as magnetic disk apparatus.
制备出的镀银铜丝满足高性能光学读取头力矩器用高品质悬丝的应用要求。
The prepared silvered copper wire meets the application requirements of the high-quality suspension wire for a torque of the high-performance optical reading head.
该服务器可以读取头,工作了多少更多的数据需要,并随时阅读,直到它有一个完整的数据包。
The server can read the header, work out how much more data is required, and keep reading until it has a complete packet.
本文设计了一套蓝光光学读取头的光路系统,包括用于光束处理的准直镜,整形棱镜,还有用于信号探测的柱面镜。
This paper designs an optical system and some lenses for the BD OPU, including collimator lens, beam shaping lens for laser beam shaping, and cylinder lens for signal detecting.
延误源于缺乏供应的蓝色激光二极管,关键的组成部分,以便读取头的蓝光驱动器,这将是标准在每一个PS 3的单位。
The delay stems from a lack of supply of blue-laser diodes, the crucial component for the read-head of the Blu-ray drives, which will be standard in every PS3 unit.
这个函数按原样从请求读取HTTP头的值。
This function will read the value of a HTTP header from the request as-is.
因为没有头信息,所以我们直接开始从输入流中读取服务器数据,将结果存储在变量servermsg中。
There is no header information, so we move directly to reading the server data from an input stream, storing the results in the variable serverMsg.
即使这个图像请求并没有返回一个图像,所有的头被浏览器读取并接受,包括所有cookie。
Even though the image request does not return an image, all of the headers are read and accepted by the browser, including all cookies.
Connor的机器人做法类似Benedettelli,用网络摄像头读取魔方不同的颜色(被打乱后的魔方结构),该数据被魔方处理软件读取。
Connor's robot, like Benedettelli's, USES a Web camera to read the Cube's different colors (and their configuration on the scrambled Cube), data that is then sent to the puzzle-solving software.
你读取HTTPAccept头信息,按照用户代理程序的兼容性设置MIME类型。
You read the HTTP Accept header, and set the MIME type depending on the capabilities of the user agent.
decode方法可以从会话、cookie、头、请求等处读取值。
A decode method could read values from session, cookies, headers, request, etc.
通过修改HTTP请求添加值为GZIP的Accept - encoding头之后,我需要修改用来读取内容的方法。
Having modified the HTTP request to include the Accept-Encoding header with a value of GZIP, I need to modify the method used to read that content.
因为没有头信息,所以我们直接开始从输入流中读取服务器数据,将结果存储在变量。
There is no header information, so we move directly to reading the server data from an input stream, storing the results in the variable.
本文叙述了一种新型磁光盘驱动器光学头的光学系统,并从理论上阐明了磁光信息读取的基本原理。
This paper describes a new type of optical system in optical head for magneto-optic disk drive, expounds theoretical the basic principle for magneto-optio information read out.
该系统利用CCD摄像头获取水表图像,采用图像识别技术读取水表读数。
In this system, the images of water meters are derived with CCD and the data can be read through the image recognition technology.
开发环境第一次读取另一个应用程序所建立的资源档时,会将所有包含的标头档标记为唯读。
The first time the development environment reads a resource file created by another application, it marks all included header files as read-only.
终端的图像采集模块采用的是条码采集专用的激光摄像头,可以实现多个条码的一次读取。
The image reading module uses a laser camera specially designed for barcode reading which can scan several barcodes each time.
一月份发布的读取联盟计划通过主要摄像头供应商为客户提供最佳集成机器视觉解决方案。
The Acquisition Alliance program, announced in January, provides Cognex customers with best-in-class, integrated machine vision solutions through access to major camera vendors.
对于经过流处理的消息,此值为必须以缓冲模式读取的SOAP标头的最大大小。
For streamed messages, this value is the maximum size of the SOAP headers, which must be read in buffered mode.
对于经过流处理的消息,此值为必须以缓冲模式读取的SOAP标头的最大大小。
For streamed messages, this value is the maximum size of the SOAP headers, which must be read in buffered mode.
应用推荐