为了减少读出时间，使用雏菊链电路以读出相对稀疏的数据。
For reducing the readout time the daisy chain circuit is used readout the relatively sparce data.
这种表的电路使其具有多种计时功能，并有可能用数字读出时间。
Such circuitry enables them to perform several timekeeping functions and also makes possible digital readouts of the time.
给出了不同采样倍数对应的MTF和电路读出时间所引起的MTF变化。
The variations of MTF resulting from correspondent MTF and circuit readout time at different sampling multiple are given.
另一种是容器内装满了水，让水经小孔漏出，从指示水平面高度的刻度线读出时间。
In another form, water escaped through a hole in a vessel marked with graduated lines.
我们可以使用相同的标记读出时间(比如说，这样可以将“11：30”识别为“halfpasteleven”，而不是纯粹的数字)。
You can apply the same tag to speak the time (which will make it identify times such as 11:30 as "half past eleven", rather than just bare Numbers).
通过这个过程，我们可以从它的纹理读出建筑的当代性，同样可以通过现代空间结构与时间的情感沟通。
With this process, we can read the temporality of the building by its texture and communicate the emotion of time through the modern spatial structure.
这意味着，读出将被预先在相同的时间，当软件试图执行ecc纠正。
It means that readout will be preformed at the same time, when software tries to performed ECC correction.
他们理论道，如果我们真的因为灾难中变慢的时间看到更多，那么这些被测试者应该可以读出那些数字。
They theorized that if we actually see more, due to slow slowed time, in the midst of disaster, then subjects should be real able to read the Numbers.
根据晷针日影投射到晷盘的时间刻度，可读出广州协和中学的地方真太阳时（视时）。
Through the shadow of the gnomon we can read the local true solar time in Xiehe Middle School.
注意第一句要花上相同的时间读出来！ ！
Notice that the first sentence actually takes about the same time to speak well!
因此，你出生的日期和时间应该能够让占星师或预言家从中读出你的未来。
So it's the date and time when you're born that is supposed to tell those astrological soothsayers what your future holds.
一家人会读出每一张单子上写的内容，花时间感谢上帝，感谢彼此给予这样舒适幸福的生活。
The family will read the pieces of paper and take time to thank God and each other for providing them with comfortable and happy lives.
培养一种感觉。判读出你身边谁善于估计时间，谁不擅长，因为你还必须要能够对那些将你的安排计划打乱，时间估计不准的人们补偿。
Develop a sense of who in your life is good at estimating time and who isn't, because you need to be able to compensate for the people who mess up your schedule with poor time estimates.
它以CCD读出时钟周期为单位调节曝光时间，提高了系统的响应速度和对外界的适应能力。
The method takes the CCD read clock as the unit to adjust the exposure time. It improves the system's responsiveness and ability to adapt to the outside world.
读出信号强度随着曝光时间的增加也明显地呈现出饱和效应。
The saturation effect is also evident as exposure time is longer.
即使第二句比第一句要多大约30%，两句话也要在相同的时间里读出来。
Even though the second sentence is approximately 30% longer than the first, the sentences take the same time to speak.
介绍了积分时间、积分电容以及多路传输等因素对读出电路设计的影响。
The effects of some factors such as integration time, integration capacitance, multiplexing and etc. on the design of ROIC were presented.
因此，读出咒语的时侯会想到，长时间不能散去…
So a read a spell, it will come to mind, a long time can not be dispersed …
注意第一句要花上相同的时间读出来！
Notice that the first sentence actually takes about the same time to speak well!
注意第一句要花上相同的时间读出来！
Notice that the first sentence actually takes about the same time to speak well!
应用推荐