进行搜索、定位及读出数据的过程。
The process of searching for, locating and reading out data.
图形能够存为CAD文件，并能从CAD文件读出数据。
The graphics can save as AutoCAD files, and can read data from the AutoCAD files.
通过磁隧道结(MTJ)，从未构图的磁膜中读出数据。
Data is read from the unpatterned magnetic film using magnetic tunneling junctions (MTJs).
接收方根据所传类型，将读出数据按自动行成帧处理以保证帧完整。
The receiver side reads out the data from FIFO queue according to the type of data, and form one integrated frame to make sure of the integrality of frame.
如果——不，假如发生的话——你的电脑硬盘崩溃了不能读出数据，别急着扔掉它。
If - no, make that when - your PC's hard drive crashes and can't be read, don't be too quick to throw it out.
自动启动顺序执行的外部EEPROM读出数据和设置操作、调整光功率。
Start-up sequence automatically executes reading out external EEPROM data and set-up operation, adjustment of optical power.
例如，提供数组数据类型的程序设计语言也提供一种操作符使用户能读出数据元素值。
For example, languages that provide for the array data type also provide an operator that allows the uses to read out the value of an array element.
在数据被存储之前压缩数据，以及在从外部存储设备读出数据时将数据解压，这都需要使用一定的CPU资源。
A certain amount of CPU resource is used to compress the data before it is stored, and then to decompress the data when it is read from the external storage device.
在读操作中，如果发出了这个指令，那么两个时钟周期后，读出数据无效，数据总线进入高阻状态。
During a READ operation, When this command is issued, data outputs are disabled and become high impedance after two clock delay.
这个属性确保服务器已经完成了一个请求，通常会使用一个回调函数从服务器中读出数据来更新Web表单或页面的内容。
This property ensures that a server has completed a request and typically, a callback function USES the data from the server to update a Web form or page.
早在两年前，有另一个研究小组宣称可将量子数据存储于原子核内2秒钟，但是他们并没有用电子手段读出数据。
Two years ago, a different research group reported storing quantum data for two seconds within atomic nuclei, but they did not read it electronically, Boehme said.
舰艇失事后，黑体随失事浮标一同浮出水面，救援人员只要从黑体中读出数据，就可及时掌握到舰艇失事的原因。
Once vessels meet wreck, as long as succors read data from the PDC, they can know the reason of wreck.
清单7是一个简单的程序，它从数据库中读出数据的内容，并将其打印到屏幕上，在打印时对name域进行排序。
Listing 7 is a simple program to read and print out the contents of the database, sorted by the name field.
在采满一定的数据量后FIFO存储器发出半满信号，计算机从FIFO存储器中读出数据并进行数据处理，输出处理结果。
After the FIFO is half full, the computer read the data from the FIFO, then the data will be processed, and the testing result will be given out.
我们已经展示了使用transferTo() 方法较使用传统方法 —从一个通道读出数据并将其写入到另外一个通道 —的性能优势。
We have demonstrated the performance advantages of using transferTo() compared to reading from one channel and writing the same data to another.
波导多层存储是一种基于新原理的三维光存储新技术，它利用波导缺陷的光散射效应读出数据，因此如何对光盘信息坑散射光强的进行测量是波导多层存储须解决的关键技术之一。
Waveguide multiplayer optical memory is a kind of new 3D optical memory based on new principle, and it can read the data by utilizing the effect of light scatter of Waveguide defect.
然后，用条件表达式进行的更新只会在该字段就是数据被读出的那个字段进行。
The update is then made with a conditional expression to only update if this field is the same as when the data was read.
然而接下来，得把电子护照放在一个感应阅读器上，后者才能供给无源rfid射频能量电源，稍后，护照里的数据才能读出。
Next, however, the e-passport has to be placed over an inductive reader that provides the radio-frequency energy to power up the passive RFID so it can spit out its data.
数据和索引页被从DASD中读出之后，便进入这些插槽，并留在其中，直到DB 2缓冲区管理器确定那些插槽要用于其他数据。
After being read in from DASD, the data and index pages go into these slots and remain there until the DB2 buffer manager determines that those slots should be used for some other data.
当一端对一个套接字执行写操作时，可确保对等端读出的数据大小与此相同(请参见图5)。
When a peer performs a write on a socket, it is guaranteed that this same-sized chunk of data will be read at the peer endpoint (see Figure 5).
几行命令就能把数据写入表（或者多个表）或者读出来。
You can write to a table (or multiple tables) with a few commands, and pull data in the same way.
针对特定的任务有着很多不同的Adapter类实现，比如CursorAdapter依据Cursor读出一个数据库的数据，而一个ArrayAdapter则从任一个数组进行读取。
There are several implementations of the Adapter class, for specific tasks, such as the CursorAdapter for reading database data from a Cursor, or an ArrayAdapter for reading from an arbitrary array.
该示例数据展示了如何使用一个分类视图(VFCustomersKeywords)来获取关键字列表，即从该视图中的每个文档读出keywords字段。
The sample database shows how to use a categorized view (VFCustomersKeywords) to get a keyword list by reading the Keywords field out of each document in the view.
say-as标记可以通知TTS解析器如何读出项目，interpret-as 标记将指示数据类型，而format 标记将指示信息的规则。
The say-as tag can tell the TTS parser how to speak an item, the interpret-as tag indicates the data type, and the format tag indicates the order of the information.
所有这些装置都能解读出那些反映人们生活方式的数据。
All of these devices churn out data that says something about how people live.
为了详细描述这一点，我们将使用一个示例(在该例子中我们读出一个员工的姓名)，改变这个名字，然后将更改后的结果写回数据库，如清单7所示。
To describe this in detail, we'll use an example where we read the name of an employee, change the name, and write the change back to the database, as in Listing 7.
DB2有一个非常高效的备份实用程序，它可以将从数据库读出的数据页分成多个部分，并以随机的顺序将它们写到目标设备。
DB2 has a very efficient and optimized backup utility that multiplexes the data pages it reads from the database and writes them to the target device in a randomized order.
此后就可以从数据库中读出，传递给解析器重建XML文档。
You can then later read it form the database, and pass it to a parser to recreate the XML document.
此后就可以从数据库中读出，传递给解析器重建XML文档。
You can then later read it form the database, and pass it to a parser to recreate the XML document.
应用推荐