他开了灯,想读些东西。
我试着多读些东西,也不回避去读些小说。
无论你住在哪里,你都可以用英语读些东西。
No matter where you live, you can always read something in English.
或许你会在火车上读些东西,或者在等待开会时或是开车的时候听点电子书。
Perhaps you would like to read more while riding the train or listen to audio books while waiting for a meeting to start or while you are out driving your car.
这是唯一你能够严肃认真地读些东西的方法,不管它是柏拉图的著作,还是德里达对柏拉图。
It's the only way you'll be able to read anything seriously, whether it's Plato or Derrida on Plato.
我们应该培养一些对我们所读的东西行使怀疑权的工具,因为我们不能依靠审稿人,或是媒体来替我们保持怀疑的态度。
We should cultivate tools for exercising skepticism about what we read because we cannot rely on the reviewers or the media to be skeptical for us.
每次读它总能学到一些新的东西。
我们应该培养一些对我们所读的东西行使怀疑权的工具,因为我们不能依靠期刊编辑或是审稿人,或是媒体和博客人来替我们保持怀疑的态度。
We should cultivate tools for exercising skepticism about what we read because we cannot rely on the journal editors or reviewers or the media and bloggers to be skeptical for us.
如果人们想坐下来阅读你想说的东西,那么你必须弄出来点一些值得一读的东西。
If people are going to sit down and read what you have to say then you have to formulate something worth reading.
你可能需要给他们时间接受你的饮食习惯,和你的父母读一些素食者食谱之类的书籍或者营养信息,主动帮助他们买东西做饭。
You still might need to give them time to accept your new diet. Read vegetarian cookbooks or nutritional information with your parents and offer to help with the shopping and cooking.
我有一种可怕的习惯,就是总想拥有一些东西,可能是吃的、读的、看的或说的,但无论是什么,都不是我需要的,它带给我的满足感也是非常短暂的。
I have a terrible habit of always wanting something, it could be something to eat, read, watch or say, but whatever it is I don't need it and the satisfaction it brings is very temporary.
我会读一些需要努力、思考和注意力集中的东西。
I will read something that requires effort, thought and concentration.
我想锻炼身体,抽时间与家人待待,吃的更健康些(而不是我经常吃的垃圾食品),多读些书,多写点东西来增加我的收入。
I wanted to exercise and find time for my family and eat healthier (instead of the fast-food junk I'd been eating) and read more and write and be more productive and increase my income.
观看一场喜剧,和朋友出去游玩,和你的宠物玩耍,读些有趣的东西或是尝试一些新的活动-任何可以让你开怀大笑的东西都会有帮助。
Watching a comedy, hanging out with friends, playing with your pets, reading something funny or trying a new activity - anything that can make you laugh will do.
因此,读人时,要学会宽容,要学会大度,由此才能读到一些有益于自己的东西,才能读出高尚,才能读出欢乐,才能读出幸福。
All in all, when you read a person, you should be tolerant and generous, thus reading something beneficial to you and futher reading nobility, delight and happiness.
读书寻乐。我几乎整天都得看学校指定的书,尽管如此,读些课外的东西总能带给我某种快乐。
Reading for pleasure. I read for school almost all day, but reading something that hasn't been assigned is always a joy.
我几乎整天都得看学校指定的书,尽管如此,读些课外的东西总能带给我某种快乐。
I read for school almost all day, but reading something that hasn't been assigned is always a joy.
所以如果你在修改或者读一份报道或者一本书的话,如果你需要记忆一些关键词句,那么诀窍就是把你认为恰当的词语大声读出来或者默读出来(大脑更容易记忆不同的东西)。
So if you're revising, or reading a report or a book and want to retain more of the important points, the key is to identify the right words and vocalise or sub-vocalise them.
读一些鼓舞性的东西。尝试读一些博客。它们上面经常会有一些鼓舞性的故事。
Read something inspiring. Try reading a few blogs. They're great places to find inspiring stories.
当你往下读时,我希望你记住一些东西。
As you move ahead, I would like you to keep something in mind.
读一些有趣的东西。
如果没有什么东西可读,就让他自己选择读一些轻松的东西吧。
最终,我回到电脑前,读一些关于我自由职业工作的东西,但是,我很可能会偏离轨道,查看有关某个东西的某个页面。
Eventually I might make it back to the computer and read a couple of things pertinent to my freelance work, but then I'd be derailed by checking out that-site-about-that-thing.
读任何你能够获得的东西,因为你总能从中学到一些有用的东西。
Read everything you can get your hands on, because you'll always learn something you can use.
爸爸认为这一活动创造了和女儿共度美好时光的机会,所以他坚持每天从新闻中读一些东西给她听。
Her father thought this activity created quality time spent with his daughter, so he insisted on reading her things from the news daily.
读一本书,或者试着吃一些没吃过的东西,做一些你通常不会做的事情。
Read a book or try eating something or doing something that isn't what the regular you would do.
任何英文材料都可以拿来练习,所以读一些你感兴趣的东西。尝试爱上阅读英语。
Anything you read in English is good practice, so read about subjects that interest you. Try to enjoy reading in English.
读些和从事领域相关的东西。
要么写一些值得一读的东西,要么做一些值得一写的东西。
Either write something worth reading or do something worth writing.
要么写一些值得一读的东西,要么做一些值得一写的东西。
Either write something worth reading or do something worth writing.
应用推荐