一半的人接受了含有替诺福韦的凝胶。
一些科学家表示，凝胶中的替诺福韦含量过低。
Some scientists say the amount of tenofovir in the gel may be too low.
现综述替诺福韦df的药理作用、药动学、临床试验和耐受性。
The pharmacological actions, pharmacokinetics, clinical trial and tolerance of tenofovir DF are reviewed in this article.
我认为有两个较为安全的选择：加用阿德福韦酯或改用替诺福韦。
I think the two safer options are to add adefovir with lamivudine or switch them to tenofovir.
我们都非常期待替诺福韦能够通过药物批准，从而可以用于治疗这类患者。
We are looking forward very much to the licensing of tenofovir to be used in these patients.
卫生专家表示，这项研究的结果表明，替诺福韦凝胶可以增强女性的能力。
Health experts say the results of the study show that tenofovir gel can empower women.
一些人反对在杀菌剂中使用泰诺福韦，因为他们担心这会使艾滋病毒形成抗药性。
Some opposed tenofovir’s use in a microbicide because they worried that it would encourage the emergence of such resistance.
值得注意的，每周两次AIC 649和每日两次替诺福韦的抗病毒治疗效果相同。
Noteworthy, the twice-weekly treatment with AIC649 showed an antiviral effect similar to the twice-daily treatment with Tenofovir.
大多数地区都有阳光充沛的好天气，诺福得地区天气最好，一天有11个小时的阳光。
Most places had a fine day with some sunshine with Norfolk seeing the lion's share with 11 full hours worth.
据业内人士介绍，替诺福韦酯在国际上是治疗艾滋病的最重要药物，也是国内急需的药品。
According to insiders, tenofovir ester in the international arena is the most important drugs to treat AIDS, is also badly needed medicines.
接近公司运动的替都。凡。舍恩。安杰瑞尔在声明中说到，保证能大量获得替诺福韦是绝活关键的。
"Securing wider access to TDF (Tenofovir) is absolutely crucial, " Tido von Schoen-Angerer of the group's Access Campaign, said in a statement.
但我们也要记住，替诺福韦和拉米夫定也都会出现在母乳中，不过其含量非常低，可能不会有太大影响。
Remember also, the drugs tenofovir and lamivudine both appear in breast milk but in very low levels and probably have little effect.
来自南非的科学家说，使用这种含有泰诺福韦的凝胶一年后的妇女感染艾滋病的机率比使用安慰剂凝胶低50%。
Scientists from South Africa say that women using the gel, which contained the drug tenofovir, had a 50 percent lower infection rate after one year compared to women given a placebo gel.
《国际肝病》：然而在中国，恩替卡韦价格昂贵，替诺福韦尚未上市；因此，我们只能使用拉米夫定和阿德·福韦酯。
Hepatology Digest: Unfortunately in China, entecavir is very expensive and tenofovir is not yet licensed so we still use a lot of lamivudine and adefovir.
《国际肝病》： 2008年出台了修订版乙肝治疗指南，同年，富马酸替诺福韦酯（TDF）被FDA准许应用治疗慢性乙肝。
Hepatology Digest: In 2008, we saw the revised HBV Guidelines, the same year that TDF (tenofovir disoproxil fumarate) was approved for the treatment of chronic hepatitis B by the FDA.
Visvanathan博士：如果母亲正在治疗中而妊娠，常规来说，如果是基于替诺福韦或拉米夫定的治疗，我们不会停止治疗。
Dr Visvanathan: if the mother is already on treatment and becomes pregnant, ordinarily we wouldn't stop therapy if it was based on tenofovir or lamivudine therapy.
在所得的溶液(1)的色谱图中，与替诺福韦酯相关的任何色谱峰的峰面积应不大于溶液(2)色谱图中主峰峰面积的2倍(1.0%)。
In the chromatogram obtained with solution (1), the area of any peak due to the tenofovir monoester is not greater than twice the area of the principal peak obtained with solution (2) (1.0%).
相反，总部设在德班的南非艾滋病项目研究中心的QuarraishaAbdoolKarim与他的同事已测验了一个包含替诺福韦的凝胶。
Instead, Quarraisha Abdool Karim and her colleagues at the Durban-based Centre for the AIDS Programme of Research in South Africa tested a gel that contains tenofovir.
相反，总部设在德班的南非艾滋病项目研究中心的QuarraishaAbdoolKarim与他的同事已测验了一个包含替诺福韦的凝胶。
Instead, Quarraisha Abdool Karim and her colleagues at the Durban-based Centre for the AIDS Programme of Research in South Africa tested a gel that contains tenofovir.
应用推荐