这将导致诸如癌症,心血管病和糖尿病在内的诸多疾病。
This then leads to diseases such as cancer, cardio-vascular disease and diabetes.
研究人员发现,适量咖啡和诸多疾病的死亡风险降低有关联。
Researchers found that moderate coffee drinking was linked with a reduced risk of death from many diseases.
缓解皮肤疼痛研究发现,辣椒素能缓解诸多疾病引起的皮肤疼痛。
Relieve skin pain the study found, capsaicin can relieve the pain of the skin caused by many diseases.
在此方基础上随证加减治疗耳鼻喉科急性化脓性中耳炎、鼻前庭疖、扁桃体周围脓肿等诸多疾病,收到较好疗效。
On the basis of decoction, revise it with symptoms for treating the acute pyogenic otitis media, nasal vestibule furuncle, the pus around tonsil, etc.
尽管饱受艾滋病和诸多其它疾病的蹂躏,但是非洲人口仍在继续增长并超过这块大陆生态环境的承载能力。
Despite the ravages of AIDS and a plethora of other diseases Africa's populations continue to outstrip the carry capacity of the continental resource base.
大肚腩已经成了糖尿病、高血压、中风、心脏病胆囊疾病以及诸多癌症高发的信号。
Excess belly fat is becoming notorious as a sign of a heightened risk of diabetes, high blood pressure, stroke, heart disease, gall-bladder disease and numerous cancers.
这仅仅是为做动物实验诸多实验室人员意外接触危险化合物及疾病中的两例。
These are only two examples of the many times lab workers accidentally come in contact with dangerous compounds and diseases as a direct result of experimenting on animals.
你追求的是大量的负债 心脏病严重疾病以及诸多生活限制吗?
Towards massive debt, aheart attack, serious illness and severe restrictions in your future?
我们就全球经济危机、气候变化、贫困和疾病以及我们所面临的安全威胁等诸多议题卓有成效地交换了意见。
We had very productive exchanges on issues ranging from the global economic crisis to climate change to poverty and disease to the security threats that confront us.
我个人认为,疟疾控制领域最近的诸多进展,可以说是疾病流行国家与合作伙伴们在世卫组织的技术建议下同心协力的结果。
I personally believe that much recent progress in malaria control can be attributed to the fact that endemic countries and partners have united behind WHO technical recommendations.
并且个体之间的抑郁症等心境障碍类疾病存在诸多的不同之处。
And depression and other mood disorders can vary widely among individuals.
但要最难讨论的预后是那些致死性疾病的预后,特别是诸多癌症的预后。
However, the most difficult prognoses to discuss are those for fatal illnesses, especially many cancers.
但是,预防也面临诸多问题,因为这些疾病的根源在卫生部门以外。
Yet prevention is problematic, as the root causes of these diseases lie in non-health sectors.
最近发生的大大小小的自然灾害、冲突和疫情,以及非传染性疾病发现和治疗过迟,造成了诸多死亡,我向这些死者的家属致以深切慰问。
I extend my deepest condolences to the families of the many who have died in recent natural disasters and conflicts, outbreaks, large and small, and from NCDs detected and treated too late.
此外,Chopin还有诸多精神疾病症状,包括恐慌发作、恐怖症、心境障碍和幻觉。
Moreover, Chopin also experienced a variety of psychiatric symptoms including panic attacks, phobias, mood swings, and hallucinations.
由于自身的特点,当代大学生面对社会变革和竞争压力,产生了诸多的心理问题乃至心理疾病。
Faced with great social changes and competitive stresses, most college students have a good many mental problems or psychological illnesses.
此外,学习和记忆功能障碍还是诸多脑部疾病和全身性疾病的一种症状,认知功能障碍严重者可出现痴呆。
In addition, learning and memory deficit is a symptom of many encephalopathy and general diseases, the patients with serious cognition deficit occur dementia.
这种差异可能是由遗传、环境、疾病状态或饮食结构等诸多因素引起的。其中基因(遗传)多态性是导致药物代谢个体差异的较为常见且不可调控的因素。
The individual variation may be caused by many factors, such as genetics, environment, disease stage and diet, etc, among which genetic polymorphism is a common and uncontrollable factor.
大豆异黄酮具有防癌、防骨质疏松症、改善妇女更年期综合症、防心血管疾病等诸多生理功能。
Soybean isoflavones possess many physiological functions, such as the prevention of cancer and osteoporosis, the improvement of woman menopause syndromes and inhibition of cardiovascular diseases.
由于现代生活的提高、工作压力增加、饮食习惯改变等诸多因素的影响,心血管疾病的发病几率呈增长趋势。
Due to the improvement of modern life, increased work pressure, changes in diet and other factors, the incidence of cardiovascular disease is increasing.
肥胖,不仅给日常生活带来诸多不便,而且还可引发一系列疾病。
Fatness not only brings uneasiness in everyday normal life and may cause a series of disease as well.
牛奶品质的优劣受诸多因素的影响,如饲料组成与营养、奶牛泌乳阶段与水平、环境、疾病、品种等。
Milk quality is affected by several factors such as feed and feeding, milk lactation stage and milk performance, environment, diseases and breed.
牛奶品质的优势,受诸多因素的影响,如饲料组成与营养、牛奶泌乳阶段与水平、环境、疾病、品种等。
The milk quality was affected by several factors such as feed and feeding, milk lactation stage sad milk performance, environment, diseases and breed.
专家说预防蚊子传染疾病的最好的的办法是不让它咬,预防蚊叮咬有诸多方法,最主要是不要让你家的角角落落没有积水。
Experts say the best way to prevent the diseases carried by mosquitoes is not to be bitten by one. There are several ways to prevent mosquito bites. Do not keep standing water anywhere near your home.
结论B超既能检出早期原发性肝癌,又能查出诸多良性的、或有恶变倾向的隐匿性肝胆疾病,并针对其随访复查。 达到防癌检查的目的。
Conclusion Our results suggest B ultrasound screening can be a very handy tool in early diagnosing primary liver cancer, benign and viciousness-potential liver and gallbladder diseases.
Curtis Ellison博士称:“此项研究为那些探究红葡萄酒和白葡萄酒都有助预防心脏疾病的机制的诸多研究增添了新的内涵。”
"This continues to add to many other studies by showing the mechanisms by which both red and white wine help prevent heart disease," said Dr.
针刺效应与疾病类型、穴位选择、刺激方式(针刺手法或电针参数)等诸多因素有关。
The therapeutic efficacy varies depending on types of diseases, acupoints stimulated and acupuncture manipulation (or electroacupuncture parameters).
针刺效应与疾病类型、穴位选择、刺激方式(针刺手法或电针参数)等诸多因素有关。
The therapeutic efficacy varies depending on types of diseases, acupoints stimulated and acupuncture manipulation (or electroacupuncture parameters).
应用推荐