请选择用户类别。
请选择用户。
如果您有兴趣查出用户更改选择的时间，请连一个侦听器。
If you're interested in finding out when the user changes the selection, you attach a listener.
请不要选择Requiresauthentication复选框，如果门户中没有启用安全性，请不要输入用户标识和密码。
Do not select the Requires authentication check box, and do not enter a user ID and password if security is not?
这个用户可以通过使用这个下拉菜单和选择想要的条目（请参见图6），来浏览这个著名的规则集。
The user can browse the known Rule Sets by using the drop-down list and selecting the desired item (see Figure 6).
请选择在此角色中要包括哪些权限。使用“选择控制”复选框可将所有用户权限指定给此角色。
Choose which rights to include in this role. Use the Select Control checkbox to assign all user rights to this role.
如果已超时，请选择Reconnect…链接并输入同一用户ID和密码。
If so, select the Reconnect... link and enter the same user ID and password.
请选择一个你所要删除的用户，点击“删除”按钮即可。
Please select a user which you want to delete and click 'delete' button.
请不要为普通用户选择该选项，因为那里有大量的SIP消息的报道。
Please don't select this option for common users since there will have lots of SIP be retrieved.
先选择最新的tapestry 4.0版，编写这篇文章时是tapestry - 4.0 - beta - 12 . tar . gz (Windows用户请选择. zip文件)。
Start by selecting the latest version of tapestry 4.0, which as of this writing is tapestry-4.0-beta-12.tar.gz (Windows users, grab the.zip equivalent).
在LDAP用户注册表面板中(请参见图9)，选择使用SSL选项，然后配置适合您的LDAP目录的SSLConfiguration。
On the LDAP user registry panel (see figure 9), check the use SSL option and then configure an SSL Configuration appropriate to your LDAP directory.
请参考WebDeveloper的帮助系统来了解更多关于这些用户参数选择的定制选项。
Please consult the Web Developer's help system to learn more about the extensive customization options of these user preferences.
请从用户列表中选择用户。
请选择注册的用户以及要签名的证书。
凭借其无限的可能性和吸引力的车身颜色三，易于携带的GF1系列将请每个级别的用户选择。
With its unlimited possibilities and choice of three attractive body colours, the easy-to-carry GF1 will please users of every level.
用户可以选择的短信模板，如“我的驾驶要求”或“我现在有一个会议，请不要打扰我”作为回答。
A user may choose an SMS template like "I am driving call" or "I am having a meeting now, please do not disturb me" as a reply.
为初学者提供的凭据与在初学者计算机上当前登录的任何用户都不匹配。请选择一个正确的用户帐户。
The credentials supplied for the novice user do not match any user currently logged on at the novice computer. Please choose the right user account to use.
选定的用户不在此密钥管理服务负责的管理组中。请选择其他用户。
The selected user is not in an administrative group that is serviced by this key management service. Make another choice.
请选择一个唯一的用户名。
用户将收到我公司提示信息：“尊敬的会员，请选择文字翻译的种类，并回复序号。
Subscriber will receive our indication information: "respectful member, please select kind of translation and reply serial number."
除非必要，否则请选择在用户端角色上使用网路模拟配接器，以避免增加伺服器角色的负荷。
Unless it is necessary, you should pick a client role for the Network Emulation adapter to avoid extra overhead on the server role.
用户名已经存在，请选择不同的用户名。
Username Already exists. Please choose a different Username.
用户名已经存在，请选择不同的用户名。
Username Already exists. Please choose a different Username.
应用推荐