你有这些货物的请购单编号吗?
这些文件将由制单人随附到请购单上。
Such documents will be attached to the PR by the originator.
材料采购用请购单和采购订单的副本。
Copy of purchase requisitions raised and purchase orders for the procurement of materials.
请购单应订明,供应商必须执行经认可的,已经文件化的质量计划。
The PR shall stipulate that the vendor will implement an approved, documented Quality Program.
经核准的请购单,将提交给采购经理;副本将保存在相关的合同文件中。
Copies of the approved pr will be forwarded to the Procurement Manager; a copy will be retained within the appropriate contract file.
在合同生产工程/细目分类阶段,由图纸办公室和/后生产工程人员提出请购单。
PR's are raised during the Production engineering/breakdown phase of a contract by Drawing office and/or Production Engineering personnel.
核实用于生产的材料的型号,标识,尺寸等是否符合标准要求,请购单和合同要求。
Verify that the material used in production is in accordance with the specification requirements and contract drawings, e. g. type, identification, dimensions, etc.
准备机械设备数据表,技术规格书和材料请购单以用于设备询价,并准备订购版请购单。
Preparing mechanical data sheet, technical specification, material requisition MR for inquiry and preparation of requisitions for purchase.
国家办事处在过去四个月就提出了92%的请购单,尽管高级主管人员一再要求应在当年分批申请采购。
The country offices raised 92 percent of the procument requests in the last four months, despite senior management's repeated requests to phase requirements over the year.
日常工程项目设备和库存设备的采购及文档处理,包括请购单、验收单之登记,订购单与合约的归档与管理等。
Routine purchase of project equipent, PO and documents filing, including but not limited to filing of PR, Receipt, PO or purchase contract.
项目参考是通过所有采购实体来支持的,如与库存相关的询价单、报价单、请购单、采购订单和一揽子采购单。
Seiban references are supported through all procurement entities such as RFQ, Quotations, Requisitions, Purchase Order, and Blanket Release for Inventory destinations.
请购单上应明确规定英伦管架有限公司(BPS),英伦管架有限公司(BPS)的客户以及其指定代表的入场权,即,上述人员有权进入供应商厂房,或调查供应商记录文件,以便进行检查和审计。
The PR shall ensure provision of right of access to the vendor's plant facilities and records for the purposes of inspection or audit by BPS, BPS client or their designated representative.
请购单上应明确规定英伦管架有限公司(BPS),英伦管架有限公司(BPS)的客户以及其指定代表的入场权,即,上述人员有权进入供应商厂房,或调查供应商记录文件,以便进行检查和审计。
The PR shall ensure provision of right of access to the vendor's plant facilities and records for the purposes of inspection or audit by BPS, BPS client or their designated representative.
应用推荐