WebSphere事务管理程序发送预请求给所有在WebSphere全局事务内xa阶段1(预阶段)中的资源管理程序。

WebSphere transaction manager sends the prepare request to all the resource managers in XA phase 1 (prepare phase) in a WebSphere global transaction.

youdao

下一步，使用一个是这个云组一部分的，表明这个新的，系统管理程序的PUT请求来跟进这个POST请求。

Next, follow up the POST request above with a PUT request indicating that the new hypervisor is part of this cloud group.

youdao

这个PUT请求表明这个系统管理程序资源的SSL证书已经被接受。

This PUT request indicates that the SSL certificate for this hypervisor resource has been accepted.

youdao

这是您刚才创建的系统管理程序资源的URI，这个值将在某些后续请求中使用。

This is the URI for the hypervisor resource that you just created. This value will be used in some of the next requests.

youdao

发出这个请求后，发送一个PUT请求到该系统管理程序，将认证属性从i更新到t(见清单2)。

After issuing this request, send a PUT request to the hypervisor, updating the value of the certified attribute from I to t (Listing 2).

youdao

如果虚拟化系统管理程序有缺陷或被攻破了，那么所有实例资源和数据请求队列就都暴露了。

When a hypervisor is flawed or compromised, all instance resources and data request queues are compromised.

youdao

代码rm 1006表明Started状态，这意味着系统管理程序由于这个PUT请求而启动。

The RM1006 code indicates the started state, which means that the hypervisor was started as a result of this PUT request.

youdao

清单7a.为系统管理程序验证网络发现-请求。

Listing 7a. Verify network discovery for the hypervisor - request.

youdao

清单9a.更新系统管理程序的状态-请求。

Listing 9a. Update the hypervisor state - request.

youdao

可以通过两种方法来确认这一点：通过一个GET请求来检索这个资源，或者登录到WebSphereCloudBurst管理控制台并查看这个系统管理程序。

You can confirm this by retrieving the resource via a GET request, or you can log into the WebSphere CloudBurst administrative console and view the hypervisor.

youdao

清单1a.添加一个系统管理程序资源-请求。

Listing 1a. Add a hypervisor resource - request.

youdao

清单1a.添加一个系统管理程序资源-请求。

Listing 1a. Add a hypervisor resource - request.

youdao