请放心：世卫组织会发挥其作用。
请放心，我亲爱的布朗先生。
请放心，我亲爱的布朗先生。
请放心，我们会去的。
所以请放心，我一直一直爱你！
请放心，你会得到最好的照顾的。
请放心，我们会遵守我们的承诺。
完全是免费订阅，请放心关注！
请放心，我方将准时运交订单定货。
Please be assured that the order will be punctually fulfilled.
请放心，我们的出口包装达到国际标准。
You may rest assured that our export packing is up to international standards.
时间表已经于今天传给客户了﹐请放心。
Please do not worry. The schedule has already faxed to the customer.
请放心，我们一定会竭尽全力紧密合作。
I can assure you of our best intensions and closest cooperation.
请放心，我们一定会竭尽全力密切合作的。
I can assure you of our best intentions and closest cooperation.
他们马上就到，请放心。
请放心，我们已安排好了用火车运输这批货物。
You may rest assured that we have arranged to transport the goods by rail.
每天都有分享，完全是免费订阅，请放心关注！
Every day to share, is a free subscription, please rest assured!
所以，若不是在古晋的朋友们，请放心购买吧！
这一回，我不再加入年份，但请放心，我仍将观守并等待。
I've wisely chosen not to put a new deadline year in the title this time around, but rest assured, I'll be watching and waiting.
请放心，秘书处将在这些以及其他各项审议中给予全力支持。
Rest assured of full support from the Secretariat in these and all other deliberations.
服务员：是的。不过请放心。我们会调查此事的。
Waiter: Yes. But please be assured that we will look into the matter.
志愿者:请放心世博园区将为残疾人提供特别服务。
Volunteer: Take it easy. The Expo will provide special services to disabled.
志愿者：请放心世博园区将为残疾人提供特别服务。
Volunteer: Take it easy. The Expo will provide special services to the disabled.
请放心，我们所熟悉的非公开协议和处理方面的信心。
Rest assured, we are accustomed to dealing with non-disclosure agreements and terms of confidence.
请放心，我们一定会给您提供我们所能给的最大的折扣。
Please feel assured that wewill give you the best discount we can give.
请放心，当地的商人，这日益依赖于谷歌的方式发送企业，将仿效。
Rest assured that local merchants, which increasingly rely on Google to send business their way, will follow suit.
阿珍︰我诚心诚意向您道歉。请放心，我们会马上重印。
Jane: You have my sincerest apologies. Rest assured that we'll do a reprint immediately.
请放心，我方会以有利于我们双方利益的方式来解决此事。
You may be assured that the matter will be settled in a reasonable manner to our mutual benefits.
请放心，我方会以有利于我们双方利益的方式来解决此事。
You may be assured that the matter will be settled in a reasonable manner to our mutual benefits.
应用推荐