邀请您加入本集团，并成为其中之一。
广东埃力生，真诚地邀请您加入我们。
这是一个互动游戏，邀请您加入引人入胜的摩托车比赛。
It is an interactive game that invites you to join the engrossing motorcycle race.
我们邀请您加入我们，体验在2011年的澳大利亚最好的！
We invite you to join us in 2011 and experience the best of Australia!
我们正努力在团队作为国际大家庭，并邀请您加入我们的行列。
We are working in team as big international family and invite you to join us.
我们邀请您加入我们的行动，在全球范围内提高人们对卒中的认识。
We invite you to join us in raising stroke awareness across the globe.
我们邀请您加入建堂计划代祷网来为这个事工一起摆上祷告的代价。
We invite you to join the Church Building project Prayer Network, and let's pray together for the completion of the project.
为配合迅速的业务拓展计划，现在诚意邀请您加入成为我们的一分子。
To cope with rapid business growth, we would like to invite YOU to join our team.
如果未邀请您加入规划讨论，应该接触当前决策者并询问其领域中正在发生的事情。
If you aren't being asked to join in planning discussions, get to the current decision makers and ask what's going on in their area.
我真诚的邀请您加入到我们这个充满生机的团队中来，一起努力实现我们共同的梦想！
I sincerely invite you to join our fresh and promising team, working together to fulfill our dreams.
我们非常高兴邀请您加入我们的研讨会在美丽的城市哈利法克斯举行的第三大西洋眼。
It is with great pleasure that we invite you to join us for the 3rd Atlantic Eye Symposium to be held in the beautiful city of Halifax.
这是一个激进的概念，它是我们的目标，使之真正的，我们邀请您加入我们的这一努力。
It is a radical concept and it is our goal to make it real, and we invite you to join us in this effort.
最后，我邀请您加入到我这里，我希望本系列文章将有助于您从自己的计算机中获益最大。
I invite you then to join me here, and I hope that the series will help you get the most out of your machine.
我们诚挚的邀请您加入我们，参加这个新兴的跨科学领域的第21届世界身心医学大会。
We cordially invite you to join us and be part of this emerging, inter-disciplinary field at the 21st World Congress on Psychosomatic Medicine.
来到新奥尔良广场，一定要去当一回海盗，诡异的杰克船长邀请您加入神秘刺激的探宝之旅……
Adventure deep into the heart of the Caribbean where the waters are as treacherous as Captain Jack Sparrow is eccentric…. all at Pirates of the Caribbean, New Orleans Square.
我们诚意邀请您加入成为本会的会员，成为会员后您可以在众多的商店和餐厅享受独有的优惠。
Better yet, join our membership and enjoy EXCLUSIVE members ONLY discounts from over a dozen different vendors and restaurants.
如果您是位研究者，希望部署一个工具，或者是一个有兴趣提供技术资源的公司或机构，我们邀请您加入。
If you're a researcher who'd like to deploy a tool, or a company or institution that is interested in providing technical resources, we invite you to get involved.
我们诚挚的邀请您加入我们的行列！HIM瑞士蒙特勒饭店管理学院-全球顶尖的饭店管理学术殿堂！
We look forward to welcoming you soon at HIM, Hotel Institute Montreux - a hospitality education centre known worldwide for its top quality academic programmes!
如果你热情，开朗，善于沟通，热爱孩子和早教事业，我们将诚挚邀请您加入我们的精英团队一展才华，。
If you are passionate, open, good at communication, what is more, you love kids, we are looking forward to your joining us.
根据你的偏好不同，这些设置各有优劣。如：“哪些人可以邀请您加入他们的网络？”我选择的是“你扩展网络中的联系人”。
There are benefits and drawbacks to each of these settings, depending on your perspective. For "Who can invite you to their network?" I chose "People in your extended network. "
仁和春天新馆具有广阔的品牌伸展空间，面对充满机遇和成熟的市场，我们诚挚地邀请您加入其中，并与之携手共同创造顶级奢享生活。
Faced with market, which is full of challenge and mature, we sincerely invite you join us to create and enjoy top splendid life together.
如果您感觉CRUX适合您，我们真诚地邀请您以用户或团队成员的身份加入我们。
We invite you to join us as a user, or as a team member, if you feel that CRUX is for you.
如果您发现有应当被包括的活动，请您联系作者，他们将考虑将其加入到架构中。
If you identify any activities that should be included, please let the authors know and they will consider adding them into the framework.
记者：当您加入到谷歌公司的时候，谷歌还只是一个搜索引擎，现在它却重新定义了全世界对于计算机的看法，请您对此给出解释。
Reporter: When you joined Google it was just a search engine. Now it's redefining the way the world thinks about computing. Explain.
我们高兴的邀请您作为口头的推荐者，海报主持人或会议的参与者加入我们。
We are glad to invite you to join the conference as oral presenter, poster presenter or conference participant.
若您能加入我们的行列，并请您的同事和朋友们一道努力，我将不胜感激。
I would appreciate very much if you could join us, and inviting your colleagues and friends to share our effort.
若您能加入我们的行列，并请您的同事和朋友们一道努力，我将不胜感激。
I would appreciate very much if you could join us, and inviting your colleagues and friends to share our effort.
应用推荐